1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.BZ 2 00:00:06,441 --> 00:00:08,288 ♪ Fra den dag, vi mødtes 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.BZ 4 00:00:08,312 --> 00:00:11,465 ♪ Vi er blevet hooked fra sættet ♪ 5 00:00:11,489 --> 00:00:13,772 ♪ Din fløjmand 6 00:00:13,796 --> 00:00:15,295 ♪ Din fløjmand 7 00:00:15,319 --> 00:00:17,341 ♪ Gennem det tykke gennem det tynde ♪ 8 00:00:17,365 --> 00:00:20,431 ♪ Fra toppen til slutningen 9 00:00:20,455 --> 00:00:22,955 ♪ Din fløjmand 10 00:00:22,979 --> 00:00:24,565 ♪ Vingemand 11 00:00:24,589 --> 00:00:26,306 ♪ Når alle de andre spillere 12 00:00:26,330 --> 00:00:28,656 ♪ Fik dig væk i en labyrint 13 00:00:28,680 --> 00:00:33,487 ♪ Åh, jeg vil være ansigtet, der er ægte ♪ 14 00:00:33,511 --> 00:00:35,185 ♪ Når alle de andre klovne 15 00:00:35,209 --> 00:00:37,535 ♪ Må træde og bringe dig ned ♪ 16 00:00:37,559 --> 00:00:40,799 ♪ Du ved, at du altid kan regne med mig ♪ 17 00:00:40,823 --> 00:00:43,106 ♪ Jeg vil være din fløjmand 18 00:00:43,130 --> 00:00:45,151 ♪ Skyd 19 00:00:45,175 --> 00:00:47,588 ♪ Jeg vil være din fløjmand 20 00:00:47,612 --> 00:00:49,677 ♪ Skyd 21 00:00:49,701 --> 00:00:51,940 ♪ Jeg vil være din fløjmand 22 00:00:53,531 --> 00:00:55,055 Pige, du næsten... 23 00:00:55,968 --> 00:00:58,034 Okay, vent et øjeblik. 24 00:00:58,058 --> 00:00:59,122 Lad være. 25 00:00:59,146 --> 00:01:00,384 Nej, hvor skal du hen? 26 00:01:00,408 --> 00:01:01,428 Faktisk bedre. 27 00:01:01,452 --> 00:01:02,758 - Det er bare Ty. - Hvem... 28 00:01:04,368 --> 00:01:05,519 Det er bare Ty. 29 00:01:05,543 --> 00:01:07,067 Gør du alt dette for Ty? 30 00:01:08,851 --> 00:01:10,394 Mand, du er virkelig ligeglad med sukkerlisten, gør du? 31 00:01:10,418 --> 00:01:12,570 Det er ikke for Ty. 32 00:01:12,594 --> 00:01:14,572 Okay, fortsæt med at fortælle dig selv det. 33 00:01:14,596 --> 00:01:15,834 Fortælle mig selv hvad? 34 00:01:15,858 --> 00:01:18,445 Sådan er det ikke med Ty. 35 00:01:18,469 --> 00:01:20,491 Hvorfor? 36 00:01:20,515 --> 00:01:21,709 - Sådan er det ikke med Ty. - Hvorfor laver du ikke rødt i aften 37 00:01:21,733 --> 00:01:23,276 siden vi skal være krydrede? 38 00:01:23,300 --> 00:01:26,714 - Vi er alle smukke til Ty. - Kan du lade mig afslutte? 39 00:01:26,738 --> 00:01:28,586 Venligst, og tak. 40 00:01:28,610 --> 00:01:30,501 - Fordi du elsker mig så højt. - Tyler og Soph. 41 00:01:30,525 --> 00:01:32,242 - Åh, nu skal du gå. - Sidder i et træ. 42 00:01:32,266 --> 00:01:33,373 Farvel. 43 00:01:33,397 --> 00:01:35,593 - K-I-S-S. - Farvel. 44 00:01:35,617 --> 00:01:40,709 Åh. 45 00:01:47,846 --> 00:01:49,215 Hvordan har I det? 46 00:01:49,239 --> 00:01:50,651 - Hej, Ty. - Hej, Soph. 47 00:01:50,675 --> 00:01:51,913 Kommer du stadig? 48 00:01:51,937 --> 00:01:53,374 Ja, jeg er der om et par stykker. 49 00:01:55,202 --> 00:01:56,918 Hvad har du på? 50 00:01:56,942 --> 00:01:59,051 Fortæl mig venligst, at du ikke har den gamle blazer på. 51 00:01:59,075 --> 00:02:01,314 Hvorfor hader du altid min blazer? 52 00:02:01,338 --> 00:02:04,883 Denne ting trækker, jeg får tanter og niecer. 53 00:02:06,387 --> 00:02:09,148 Okay, uanset hvad. 54 00:02:09,172 --> 00:02:11,368 Hej, du skal skynde dig og komme her. 55 00:02:11,392 --> 00:02:13,457 vi vil tabe på vores spejderplads. 56 00:02:13,481 --> 00:02:16,024 Vi har nogle ting at spejde i aften, pige. 57 00:02:16,048 --> 00:02:19,680 Jeg tænkte måske i aften 58 00:02:19,704 --> 00:02:22,857 vi springer spejderarbejdet over 59 00:02:22,881 --> 00:02:27,321 og bare lyt til musik, du ved, og slap af. 60 00:02:28,670 --> 00:02:29,560 Er du god? 61 00:02:29,584 --> 00:02:31,301 Ja, det var jeg. 62 00:02:31,325 --> 00:02:34,415 Åh Herre, din pige er lige kommet ind. 63 00:02:35,546 --> 00:02:37,133 Hvem? 64 00:02:37,157 --> 00:02:39,309 Jasmines fine jeg. 65 00:02:39,333 --> 00:02:41,267 Jasmine er ikke min pige. 66 00:02:41,291 --> 00:02:43,226 Nå, er I ikke soros eller noget? 67 00:02:43,250 --> 00:02:46,142 Ja, det er vi, men det gør os ikke til venner. 68 00:02:46,166 --> 00:02:47,515 Du skal sætte mig på. 69 00:02:48,516 --> 00:02:51,171 Tro mig, du vil ikke have hende. 70 00:02:51,997 --> 00:02:53,671 Hun vil æde dig levende. 71 00:02:53,695 --> 00:02:56,239 Åh, hun vil spise, åh, det er det, jeg vil have. 72 00:02:56,263 --> 00:02:57,414 Lad os gå. 73 00:02:57,438 --> 00:02:59,024 Øv. 74 00:02:59,048 --> 00:03:00,702 Du er irriterende. 75 00:03:01,790 --> 00:03:03,115 Kommer du, eller hvad? 76 00:03:03,139 --> 00:03:05,726 - Hvor er du? - Ja, jeg kommer, 77 00:03:05,750 --> 00:03:08,425 men jeg lover dog ikke noget om Jasmine. 78 00:03:08,449 --> 00:03:09,600 Åh, det er i orden. 79 00:03:09,624 --> 00:03:11,016 Jeg kunne trække Jasmine på egen hånd. 80 00:03:12,366 --> 00:03:15,978 Jeg gemmer vores plads, og jeg venter. 81 00:03:18,850 --> 00:03:20,132 Farvel. 82 00:03:20,156 --> 00:03:21,156 Farvel. 83 00:03:36,520 --> 00:03:39,697 Hvad mener du med, at du ikke kan gøre dette? 84 00:03:51,709 --> 00:03:53,407 Yo, T, kommer du? 85 00:04:08,509 --> 00:04:12,339 Nå, Yala, du har gjort virkelige fremskridt. 86 00:04:14,776 --> 00:04:16,493 Fortæl mig, hvordan du har det. 87 00:04:16,517 --> 00:04:20,671 Helt ærligt, jeg var bange. 88 00:04:20,695 --> 00:04:24,196 Jeg tænkte, at hvis jeg åbnede op, 89 00:04:24,220 --> 00:04:26,285 han ville bruge det mod mig. 90 00:04:26,309 --> 00:04:28,616 Så du troede, at det betød at tabe at lukke ham ind? 91 00:04:30,182 --> 00:04:31,182 Nøjagtig. 92 00:04:32,750 --> 00:04:36,382 Det betyder, at du indser, at det ikke er en krig 93 00:04:36,406 --> 00:04:38,993 og at det er okay at være sårbar. 94 00:04:39,017 --> 00:04:40,017 rigtigt... 95 00:04:41,368 --> 00:04:42,456 jeg elsker ham, 96 00:04:43,935 --> 00:04:48,742 Jeg er bare bange for at blive såret. 97 00:04:48,766 --> 00:04:50,551 Frygt er menneskeligt, 98 00:04:52,074 --> 00:04:55,295 men du tog risikoen, og han modtog den. 99 00:04:56,296 --> 00:04:57,906 Lad os nu gøre det samme for ham. 100 00:04:58,950 --> 00:05:00,667 Tror jeg kan gøre det. 101 00:05:00,691 --> 00:05:02,278 Stor. 102 00:05:04,086 --> 00:05:05,803 Tak, Sophie. 103 00:05:05,827 --> 00:05:07,892 Du har hjulpet mig så meget. 104 00:05:07,916 --> 00:05:10,938 Jeg hader, at du ikke vil lave rådgivning mere. 105 00:05:10,962 --> 00:05:13,182 Hvornår lukker du for altid? 106 00:05:14,096 --> 00:05:15,619 I slutningen af ​​denne måned. 107 00:05:17,055 --> 00:05:19,556 Jeg kan ikke tro på Relationship Whisperer 108 00:05:19,580 --> 00:05:22,950 vil ikke være her for mig at tale med mere. 109 00:05:22,974 --> 00:05:24,865 Ja. 110 00:05:24,889 --> 00:05:28,197 Nå, jeg vil hviske til folk, der betaler, og jeg kan være her. 111 00:05:32,157 --> 00:05:33,333 Fantastisk session. 112 00:05:34,464 --> 00:05:37,487 Hej, jeg er Dr. Tyler Franks, 113 00:05:37,511 --> 00:05:40,316 en klinisk socialpsykolog. 114 00:05:40,340 --> 00:05:42,927 I mine år med at studere menneskelig adfærd, 115 00:05:42,951 --> 00:05:45,451 Jeg er kommet til at indse, at de fleste dating-apps 116 00:05:45,475 --> 00:05:50,369 fastholde gamification af relationer og kærlighed. 117 00:05:50,393 --> 00:05:51,849 Swipes og matcher, 118 00:05:51,873 --> 00:05:52,763 algoritmer, 119 00:05:52,787 --> 00:05:54,330 belønningssystemer, 120 00:05:54,354 --> 00:05:55,940 dopamin rammer. 121 00:05:55,964 --> 00:05:58,159 Ingen af disse er befordrende for byggeri 122 00:05:58,183 --> 00:06:00,118 langvarige forbindelser. 123 00:06:00,142 --> 00:06:02,250 Disse apps forsøger ikke at matche dig, 124 00:06:02,274 --> 00:06:05,515 de vil bare holde dig ved at swipe. 125 00:06:05,539 --> 00:06:08,387 Lad mig introducere dig til Rings. 126 00:06:08,411 --> 00:06:11,303 Det er en revolutionerende datingtjeneste 127 00:06:11,327 --> 00:06:13,261 der bruger den førende teknologi 128 00:06:13,285 --> 00:06:15,786 for at hjælpe dig med at finde din for evigt. 129 00:06:15,810 --> 00:06:16,961 Download appen, 130 00:06:16,985 --> 00:06:18,789 tag quizzen, 131 00:06:18,813 --> 00:06:21,076 og begynd at spare op til din vielsesring. 132 00:06:21,859 --> 00:06:23,968 Og skær. 133 00:06:25,950 --> 00:06:27,406 Hvordan var det? 134 00:06:27,430 --> 00:06:28,538 - Det var fantastisk. - Følte mig lidt stiv. 135 00:06:28,562 --> 00:06:29,930 Ah, meget godt gået. 136 00:06:29,954 --> 00:06:31,260 Åh, Langston. 137 00:06:32,609 --> 00:06:34,065 Tak fordi du lod os filme i dit hus, mand. 138 00:06:34,089 --> 00:06:36,241 Hej, jeg tilbagebetaler bare karmaen. 139 00:06:36,265 --> 00:06:39,200 Jeg kan ikke vente med at være din første vidnesbyrd efter brylluppet. 140 00:06:39,224 --> 00:06:40,288 Wow. 141 00:06:40,312 --> 00:06:41,986 Åh, hvordan var forslaget? 142 00:06:42,010 --> 00:06:43,161 Det var fantastisk. 143 00:06:43,185 --> 00:06:43,988 - Ja? - Ja. 144 00:06:44,012 --> 00:06:44,858 Ja, Tyskland? 145 00:06:44,882 --> 00:06:45,903 Schweiz. 146 00:06:45,927 --> 00:06:47,905 Schweiz. 147 00:06:47,929 --> 00:06:49,689 Bianca har altid ønsket at gå, så jeg besluttede at tage hende. 148 00:06:49,713 --> 00:06:51,343 - Tillykke. - Hej. 149 00:06:51,367 --> 00:06:52,518 Glad for jer. 150 00:06:52,542 --> 00:06:53,891 Hej, jeg skylder dig det hele, 151 00:06:55,327 --> 00:06:57,871 og til en jeg ser frem til 152 00:06:57,895 --> 00:06:59,177 til jer møde i morgen aften. 153 00:06:59,201 --> 00:07:02,049 Mm, lille mysterium. 154 00:07:02,073 --> 00:07:04,617 Ah, jeg tror du vil sætte pris på denne. 155 00:07:04,641 --> 00:07:08,316 De hjalp Bianca og jeg med at forbinde visse prikker. 156 00:07:08,340 --> 00:07:09,709 Okay, okay. 157 00:07:09,733 --> 00:07:11,711 Nå, jeg ser frem til det. 158 00:07:11,735 --> 00:07:13,713 Stor. 159 00:07:13,737 --> 00:07:16,063 Jeg får mine folk til at sende dig reservationen i morgen. 160 00:07:16,087 --> 00:07:16,934 Lad dine folk gøre det. 161 00:07:16,958 --> 00:07:18,152 - Ja. - Okay? 162 00:07:18,176 --> 00:07:18,979 Vi ses i morgen aften. 163 00:07:19,003 --> 00:07:19,893 I morgen, mand. 164 00:07:24,095 --> 00:07:25,203 Ja, det er en god skjorte. 165 00:07:25,227 --> 00:07:26,422 Nej, ligegyldigt, ligegyldigt. 166 00:07:26,446 --> 00:07:27,446 Her skal I alle sammen. 167 00:07:29,231 --> 00:07:30,319 Noget andet? 168 00:07:31,712 --> 00:07:33,385 Nej. 169 00:07:33,409 --> 00:07:35,169 Ja, ja, ja, ja, ja. 170 00:07:35,193 --> 00:07:37,650 Så, Steve, jeg tager Steve med for at hente hans andet barn. 171 00:07:37,674 --> 00:07:39,783 og lad mig fortælle dig den dreng, mor, et helt rod. 172 00:07:39,807 --> 00:07:43,351 Ligesom hun kastede en mursten mod bilen, din bil, 173 00:07:43,375 --> 00:07:44,744 og jeg er med i det. 174 00:07:44,768 --> 00:07:46,267 Det er mit liv. 175 00:07:46,291 --> 00:07:47,834 Hvor mange pladser tog du ham i dag? 176 00:07:47,858 --> 00:07:49,401 Par. 177 00:07:49,425 --> 00:07:52,796 Hvilket minder mig om, kan du dække dette? 178 00:07:52,820 --> 00:07:55,712 Jeg brugte de fleste af mine penge på benzin. 179 00:07:55,736 --> 00:07:56,998 Selvfølgelig, ja. 180 00:07:59,609 --> 00:08:02,656 Apropos, hvordan går jobsøgningen? 181 00:08:04,527 --> 00:08:05,591 Nu ved du, du prøver at begynde at besvære med at spørge mig om det. 182 00:08:05,615 --> 00:08:06,897 Nej, det er jeg ikke. 183 00:08:06,921 --> 00:08:08,289 Alle de jobs du sender mig, 184 00:08:08,313 --> 00:08:09,639 de vil have nogen med en grad. 185 00:08:09,663 --> 00:08:11,379 De kræver et certifikat. 186 00:08:11,403 --> 00:08:12,903 - Det er bare handelsarbejde. - Jeg har ikke tænkt mig at bruge 187 00:08:12,927 --> 00:08:15,558 alle de forbandede penge på et certifikat. 188 00:08:15,582 --> 00:08:17,255 Og det er derfor, jeg sagde, at jeg vil hente det for dig. 189 00:08:17,279 --> 00:08:19,083 Jeg vil ikke have dig til at holde det over mit hoved 190 00:08:19,107 --> 00:08:20,258 når du vasker op, 191 00:08:20,282 --> 00:08:21,825 "Husk, jeg har betalt for det." 192 00:08:21,849 --> 00:08:23,348 Men du vil lade mig betale for måltid efter måltid 193 00:08:23,372 --> 00:08:25,089 og jeg kunne sikkert have betalt din undervisning. 194 00:08:25,113 --> 00:08:27,004 Du ønsker at gå til disse dyre røv steder. 195 00:08:27,028 --> 00:08:28,135 Det er ikke så dyrt. 196 00:08:28,159 --> 00:08:29,310 Hvorfor laver du det så 197 00:08:29,334 --> 00:08:30,442 en stor ting at skulle betale for mig? 198 00:08:30,466 --> 00:08:32,381 Jeg gør det ikke stort... 199 00:08:33,469 --> 00:08:34,469 Jeg tilgiver dig. 200 00:08:35,776 --> 00:08:40,302 Jeg ved, hvor følelsesladede I kvinder kan være, 201 00:08:41,651 --> 00:08:44,524 og det er mit job som mand at lade dig lufte ud. 202 00:08:45,568 --> 00:08:47,503 Men det kan vi ikke 203 00:08:47,527 --> 00:08:48,852 Okay, for langt, for langt. 204 00:08:48,876 --> 00:08:50,704 Marc, ved du hvad? 205 00:08:52,140 --> 00:08:55,380 Jeg tror, ​​vi er færdige. 206 00:08:55,404 --> 00:08:57,251 Umuligt, jeg spiste kun som tre vinger. 207 00:08:57,275 --> 00:09:00,235 Nej, vi er færdige. 208 00:09:04,500 --> 00:09:05,695 Ved du hvad? 209 00:09:05,719 --> 00:09:06,870 Ved du hvad dit problem er? 210 00:09:06,894 --> 00:09:09,176 Du tror, ​​du er bedre end mig. 211 00:09:09,200 --> 00:09:11,962 Alt hvad I befriede kvinder gør. 212 00:09:11,986 --> 00:09:13,616 Marc, sænk stemmen. 213 00:09:13,640 --> 00:09:14,442 For hvad? 214 00:09:14,466 --> 00:09:15,531 Befriet? 215 00:09:15,555 --> 00:09:16,923 Og mener du ansat? 216 00:09:16,947 --> 00:09:17,947 Bøde. 217 00:09:18,732 --> 00:09:20,057 Øv. 218 00:09:20,081 --> 00:09:22,668 Marc, jeg slår ikke op med dig 219 00:09:22,692 --> 00:09:24,888 fordi jeg er befriet eller udmattet, 220 00:09:24,912 --> 00:09:27,499 eller det faktum, at du har det svært økonomisk. 221 00:09:27,523 --> 00:09:29,109 Jeg slår op med dig 222 00:09:29,133 --> 00:09:30,110 fordi du er ligeglad med, at du er stillestående. 223 00:09:30,134 --> 00:09:31,266 Du lytter ikke. 224 00:09:33,268 --> 00:09:38,075 Og helt ærligt, halvdelen af ​​tiden giver du heller ikke nogen mening. 225 00:09:38,099 --> 00:09:40,556 Hvornår har jeg ikke givet mening? 226 00:09:40,580 --> 00:09:42,906 I sidste uge forsøgte du at overbevise mig 227 00:09:42,930 --> 00:09:44,864 at jorden var flad. 228 00:09:44,888 --> 00:09:46,257 Det giver mening. 229 00:09:46,281 --> 00:09:47,281 Nej, det gør den ikke. 230 00:09:49,632 --> 00:09:50,677 Og det gør vi heller ikke. 231 00:09:57,814 --> 00:09:59,705 Så du vil bare lade mig betale for det her, 232 00:09:59,729 --> 00:10:00,948 dette høje røv måltid? 233 00:10:04,386 --> 00:10:05,386 Kvinder, ikke? 234 00:10:19,793 --> 00:10:21,055 Hvordan var din aften? 235 00:10:25,102 --> 00:10:26,713 Okay, sig mindre. 236 00:10:28,192 --> 00:10:29,280 Ja. 237 00:10:36,636 --> 00:10:37,636 Så? 238 00:10:40,988 --> 00:10:42,792 Sophie, hvad skete der? 239 00:10:42,816 --> 00:10:45,446 Jeg slog op med den idiot. 240 00:10:45,470 --> 00:10:47,647 Det er ved at være på tide. 241 00:10:48,648 --> 00:10:50,190 Du vidste, du spændte din vogn 242 00:10:50,214 --> 00:10:51,999 til en vogn med firkantede hjul, kom så. 243 00:10:53,783 --> 00:10:56,936 Du ved, at du har en meget poetisk måde at fortælle sandheden på. 244 00:10:56,960 --> 00:10:59,006 Det er derfor, de betaler mig de store penge. 245 00:11:00,964 --> 00:11:04,291 Uh, apropos, jeg har et AM-segment, 246 00:11:04,315 --> 00:11:06,380 så jeg skal i seng. 247 00:11:06,404 --> 00:11:10,278 Men lad være med at understrege, at du gjorde det rigtige, okay? 248 00:11:11,366 --> 00:11:13,300 Det er til det bedste. 249 00:11:13,324 --> 00:11:15,022 Åh, jeg ved det. 250 00:11:18,112 --> 00:11:22,222 Åh, søndag, pigebrunch, mimosas er på mig. 251 00:11:22,246 --> 00:11:24,485 Ja, du elsker mig. 252 00:11:24,509 --> 00:11:26,183 Elsker dig. 253 00:11:26,207 --> 00:11:28,751 Åh, jeg tænder måske noget musik, hvis du ikke har noget imod det. 254 00:11:28,775 --> 00:11:30,298 Er det trist musik? 255 00:11:31,168 --> 00:11:32,624 Det er hvad jeg har brug for. 256 00:11:32,648 --> 00:11:33,693 Så gider jeg ikke. 257 00:11:35,129 --> 00:11:36,454 Det vil slå mig lige ud, du er god. 258 00:11:36,478 --> 00:11:37,368 Jeg elsker dig. 259 00:11:37,392 --> 00:11:38,369 Godnat. 260 00:11:38,393 --> 00:11:39,393 Elsker dig. 261 00:11:48,098 --> 00:11:49,859 Fik du den mail, jeg sendte dig? 262 00:11:49,883 --> 00:11:50,883 Det gjorde jeg. 263 00:11:51,667 --> 00:11:53,732 Nå, har du læst det? 264 00:11:53,756 --> 00:11:54,756 Det gjorde jeg ikke. 265 00:11:56,672 --> 00:11:58,345 Tja, tallene tog et dyk, 266 00:11:58,369 --> 00:12:01,435 Det vil investorerne ikke være så glade for. 267 00:12:01,459 --> 00:12:04,047 Vi er knap halvvejs inde i kvartalet, 268 00:12:04,071 --> 00:12:07,790 hele designet er baseret på, at tiden går. 269 00:12:07,814 --> 00:12:10,904 Hvad, dette har lag til sig. 270 00:12:12,732 --> 00:12:14,211 Måske er det for mange. 271 00:12:16,648 --> 00:12:20,870 Hvor mange skridt ville du tage for at finde hende? 272 00:12:22,089 --> 00:12:23,525 I dating app-verdenen? 273 00:12:24,831 --> 00:12:25,875 Helst en. 274 00:12:27,094 --> 00:12:29,246 Nå, det er ikke hvad det her er. 275 00:12:29,270 --> 00:12:34,077 Jeg ved godt, at vi ikke "fastholder kærlighedens gamification." 276 00:12:34,101 --> 00:12:36,209 Men tror du ikke det kan være 277 00:12:36,233 --> 00:12:37,887 tage noget af det sjove ud af det? 278 00:12:41,499 --> 00:12:42,499 Nej. 279 00:12:43,893 --> 00:12:47,046 Se, jeg forstår det, det er ikke en dating-app, 280 00:12:47,070 --> 00:12:48,439 og den er ikke fuld af matchmaking. 281 00:12:48,463 --> 00:12:49,570 Det er det ikke. 282 00:12:49,594 --> 00:12:50,746 Men det er et svært salg 283 00:12:50,770 --> 00:12:52,225 når du ønsker en bred appel. 284 00:12:52,249 --> 00:12:54,575 Jeg er ligeglad med en bred appel. 285 00:12:54,599 --> 00:12:56,534 Og det er grunden til, at jeg er den ene 286 00:12:56,558 --> 00:12:58,125 på samtalen med investorerne. 287 00:12:59,126 --> 00:13:01,606 Okay, du har den, sandt. 288 00:13:03,608 --> 00:13:07,545 Se, det er en god idé, mand, 289 00:13:07,569 --> 00:13:09,049 det mangler bare en gnist. 290 00:13:15,185 --> 00:13:17,294 Hvad tid er dit møde med Langston? 291 00:13:17,318 --> 00:13:18,972 Mm, syv. 292 00:13:19,973 --> 00:13:20,973 Afkøle. 293 00:13:22,236 --> 00:13:24,083 Vi har ikke råd til at miste ham. 294 00:13:24,107 --> 00:13:26,477 Han kunne være det, vi har brug for for at komme til næste niveau. 295 00:13:26,501 --> 00:13:27,501 Jeg er i gang med det. 296 00:13:28,198 --> 00:13:29,088 Okay? 297 00:13:29,112 --> 00:13:30,112 Okay. 298 00:13:31,767 --> 00:13:33,614 Han har dog denne mystiske person, han vil have mig til at møde. 299 00:13:33,638 --> 00:13:36,511 Hmm, jeg spekulerer på, hvad det handler om. 300 00:13:37,599 --> 00:13:38,599 Jeg ved det ikke, 301 00:13:39,949 --> 00:13:42,623 hvem ved med Langston, du ved hvordan han er. 302 00:13:42,647 --> 00:13:43,647 det gør jeg. 303 00:13:45,694 --> 00:13:47,367 Bare sørg for at gå med dit spil ansigt. 304 00:13:47,391 --> 00:13:49,326 Kom nu, altid. 305 00:13:49,350 --> 00:13:50,350 Okay. 306 00:14:04,626 --> 00:14:06,517 ♪ Jeg vil bare fordrive tiden 307 00:14:06,541 --> 00:14:09,172 ♪ Intet i tankerne 308 00:14:09,196 --> 00:14:11,827 ♪ Åh 309 00:14:11,851 --> 00:14:15,526 ♪ Tænker ikke på dig skat 310 00:14:15,550 --> 00:14:17,528 ♪ Jeg klarer det fint 311 00:14:17,552 --> 00:14:20,183 ♪ Jeg har det godt 312 00:14:20,207 --> 00:14:23,012 ♪ Åh 313 00:14:23,036 --> 00:14:26,624 ♪ Tænker ikke på dig skat 314 00:14:26,648 --> 00:14:28,495 ♪ Danser på egen hånd 315 00:14:28,519 --> 00:14:30,584 ♪ Mig selv alene 316 00:14:30,608 --> 00:14:34,371 ♪ Det er sådan jeg vil have det skat ♪ 317 00:14:34,395 --> 00:14:37,504 ♪ Jeg vil have baby 318 00:14:37,528 --> 00:14:39,550 ♪ Jeg behøver ikke gemme mig 319 00:14:39,574 --> 00:14:41,682 ♪ Jeg behøver ikke at græde 320 00:14:41,706 --> 00:14:46,755 ♪ Det er sådan jeg vil have det skat 321 00:14:48,931 --> 00:14:51,257 ♪ Hvis jeg kan klare det til morgenlyset ♪ 322 00:14:51,281 --> 00:14:52,650 ♪ Jeg skal nok klare mig 323 00:14:52,674 --> 00:14:54,608 ♪ Du vil ikke tænke på mig 324 00:14:54,632 --> 00:14:56,784 Det var fuldmåne, 325 00:14:56,808 --> 00:14:59,962 Jeg friede til hende på balkonen med udsigt over dalen. 326 00:14:59,986 --> 00:15:03,903 Den klare kvarts, energi er perfekt justeret. 327 00:15:05,252 --> 00:15:06,707 Hendes officielle ring var en diamant. 328 00:15:06,731 --> 00:15:09,536 Men kvartsen skinnede i måneskin 329 00:15:09,560 --> 00:15:12,999 og afslørede renheden af hans hensigter. 330 00:15:14,000 --> 00:15:15,000 Mm. 331 00:15:19,222 --> 00:15:20,920 - Vil du se? - Selvfølgelig. 332 00:15:25,837 --> 00:15:29,165 Diamanten er lidt meget, men han kan lide den. 333 00:15:29,189 --> 00:15:31,713 Jamen, diamanten er smuk. 334 00:15:35,543 --> 00:15:36,563 Hej med dig. 335 00:15:36,587 --> 00:15:38,000 Har du en reservation? 336 00:15:38,024 --> 00:15:39,915 Nej, men jeg slutter mig til nogen. 337 00:15:39,939 --> 00:15:43,048 Har du fundet hende endnu? 338 00:15:43,072 --> 00:15:44,832 Ja, fortæl venligst. 339 00:15:44,856 --> 00:15:47,270 Med arbejdet er jeg blevet fanget til det punkt 340 00:15:47,294 --> 00:15:48,575 at jeg ikke har datet meget, så. 341 00:15:49,774 --> 00:15:51,317 Åh, kom nu, mand. 342 00:15:51,341 --> 00:15:56,018 Du er så ung, succesrig, intelligent. 343 00:15:56,042 --> 00:15:58,455 Du kan sikkert finde nogen. 344 00:15:58,479 --> 00:16:00,065 Misforstå mig ikke, 345 00:16:00,089 --> 00:16:02,154 Jeg har ikke et problem med at møde kvinder, 346 00:16:02,178 --> 00:16:04,746 det er at beholde dem, der er problemet. 347 00:16:06,487 --> 00:16:08,726 Burde appen ikke hjælpe med det? 348 00:16:08,750 --> 00:16:10,970 Det ville det, hvis jeg rent faktisk brugte det. 349 00:16:12,928 --> 00:16:15,907 Bruger du ikke din egen app? 350 00:16:15,931 --> 00:16:18,997 Det er i betafasen i øjeblikket, 351 00:16:19,021 --> 00:16:24,113 så at bruge mig selv som testperson ville plette forskningen. 352 00:16:25,114 --> 00:16:26,637 Så appen kæmper? 353 00:16:28,813 --> 00:16:29,813 Lidt. 354 00:16:31,120 --> 00:16:32,339 Må jeg tage din hånd? 355 00:16:35,907 --> 00:16:37,624 Jeg tror på det du lige sagde 356 00:16:37,648 --> 00:16:41,628 er kontraproduktivt for din forretningsmodel, Tyler. 357 00:16:41,652 --> 00:16:44,805 Inden du svarer, så tag det ind. 358 00:16:49,617 --> 00:16:51,899 Mm. 359 00:16:51,923 --> 00:16:53,597 Ja, ja. 360 00:16:53,621 --> 00:16:55,144 Så hvad leder du efter? 361 00:16:56,406 --> 00:16:57,775 Hmm. 362 00:16:57,799 --> 00:16:59,496 Nå, jeg vil have en kærlighed, der... 363 00:17:00,497 --> 00:17:02,519 Det bliver bedre med tiden, 364 00:17:02,543 --> 00:17:05,783 og ikke falmer eller forlader dig, når tingene bliver svære. 365 00:17:05,807 --> 00:17:06,958 Det er rart, Ty. 366 00:17:06,982 --> 00:17:10,396 Hej, jeg håber ikke jeg er for sent. 367 00:17:10,420 --> 00:17:12,398 - Sophie. - Sophie. 368 00:17:12,422 --> 00:17:13,422 Sophie? 369 00:17:14,990 --> 00:17:16,209 Hej, Tyler. 370 00:17:17,471 --> 00:17:19,014 Kender I to hinanden? 371 00:17:19,038 --> 00:17:21,301 Nå, ja, det kan man godt sige. 372 00:17:36,881 --> 00:17:39,251 Sidd venligst. 373 00:17:39,275 --> 00:17:41,016 Sid, sid, tak. 374 00:17:42,713 --> 00:17:43,713 Okay. 375 00:17:51,157 --> 00:17:52,157 Hmm. 376 00:17:53,463 --> 00:17:58,033 Åh, dette er bestemt tvillingeflammeenergi. 377 00:17:59,774 --> 00:18:03,536 Jeg mener, det er tydeligt, at der er noget her, 378 00:18:03,560 --> 00:18:05,214 del venligst med os. 379 00:18:06,563 --> 00:18:10,282 Vi var venner på college, 380 00:18:10,306 --> 00:18:12,178 Jeg har ikke set hende siden eksamen. 381 00:18:13,179 --> 00:18:14,179 Ja. 382 00:18:14,832 --> 00:18:15,940 I to datede. 383 00:18:15,964 --> 00:18:16,964 - Nej. - Nej. 384 00:18:18,532 --> 00:18:23,537 Nej, nej, nej, vi datede aldrig, vi havde bare vores egen ting. 385 00:18:24,668 --> 00:18:26,603 Mm. 386 00:18:26,627 --> 00:18:27,995 - Åh. - Ja. 387 00:18:28,019 --> 00:18:28,909 Jeg kan fortælle. 388 00:18:28,933 --> 00:18:29,933 Hmm. 389 00:18:31,022 --> 00:18:32,609 Ja. 390 00:18:32,633 --> 00:18:36,115 Det her er fantastisk, den dynamiske matchmaking-duo. 391 00:18:39,422 --> 00:18:40,834 Matchmaking? 392 00:18:40,858 --> 00:18:43,359 Tyler udviklede en matchmaking-app 393 00:18:43,383 --> 00:18:44,732 der bragte os sammen. 394 00:18:46,734 --> 00:18:50,583 Tyler Franks lavede en matchmaking-app. 395 00:18:50,607 --> 00:18:52,803 Lyder ikke så overrasket. 396 00:18:52,827 --> 00:18:56,328 Jeg mener, du har været så forfærdelig til at vælge kvinder. 397 00:18:56,352 --> 00:18:58,417 Jeg har aldrig været forfærdelig til at vælge kvinder. 398 00:18:58,441 --> 00:18:59,375 Nåde. 399 00:18:59,399 --> 00:19:00,376 Grace var sød. 400 00:19:00,400 --> 00:19:01,464 Rynne? 401 00:19:01,488 --> 00:19:03,074 Rynne var lidt sød, 402 00:19:03,098 --> 00:19:04,510 - men hun var sej- - Åh, Kristy. 403 00:19:04,534 --> 00:19:05,555 Kristy? 404 00:19:05,579 --> 00:19:07,557 Kristy, Kristy... 405 00:19:07,581 --> 00:19:08,688 Hun var retfærdig. 406 00:19:08,712 --> 00:19:09,712 Kandy? 407 00:19:11,237 --> 00:19:12,649 Kandy var tvivlsom, 408 00:19:12,673 --> 00:19:13,824 - Det skal jeg give dig. - Tvivlsomt? 409 00:19:13,848 --> 00:19:15,391 Hun havde mange spørgsmål, Marcs. 410 00:19:15,415 --> 00:19:16,653 Hun havde mange spørgsmål, Marcs. 411 00:19:16,677 --> 00:19:18,176 Ja, og jeg spurgte dig. 412 00:19:18,200 --> 00:19:20,091 - Du valgte- - Udråbstegn 413 00:19:20,115 --> 00:19:21,223 - da jeg tænkte på - - Mange af dem. 414 00:19:21,247 --> 00:19:22,311 Det er overflødigt at sige, ikke desto mindre, 415 00:19:22,335 --> 00:19:24,008 mellem dengang og nu, 416 00:19:24,032 --> 00:19:25,792 Jeg har samlet nok visdom og erfaring 417 00:19:25,816 --> 00:19:28,863 at informere min app, Rings. 418 00:19:30,908 --> 00:19:32,538 Ringe? 419 00:19:32,562 --> 00:19:33,562 Ringe. 420 00:19:35,913 --> 00:19:36,913 Forstår det. 421 00:19:37,785 --> 00:19:41,417 Så hun er den anden halvdel? 422 00:19:41,441 --> 00:19:42,592 Højre. 423 00:19:42,616 --> 00:19:44,463 Du bragte os sammen, 424 00:19:44,487 --> 00:19:49,120 Sophie og hendes strålende rådgivning gjorde os stabile. 425 00:19:49,144 --> 00:19:51,688 Vent, er du parforholdsrådgiver? 426 00:19:51,712 --> 00:19:55,039 Ja, og det lyder ikke så overrasket. 427 00:19:55,063 --> 00:19:59,261 Langston og jeg har forskellige energier, 428 00:19:59,285 --> 00:20:03,985 men Sophie hjalp dem med at blive komplimentære. 429 00:20:06,683 --> 00:20:08,922 Sophie er ekstremt begavet. 430 00:20:08,946 --> 00:20:12,994 Denne lejlighed er en tak til jer begge. 431 00:20:14,169 --> 00:20:17,564 Jeg føler noget meget trist energi, 432 00:20:19,218 --> 00:20:22,090 men det er tydeligt, at deres hjertechakraer er åbne. 433 00:20:24,048 --> 00:20:26,592 Jeg er sikker på, at de havde grunde, skat. 434 00:20:26,616 --> 00:20:27,811 Hmm. 435 00:20:27,835 --> 00:20:29,334 Det er som jeg sagde. 436 00:20:29,358 --> 00:20:30,901 Det er bare et dårligt miljø nogle gange. 437 00:20:30,925 --> 00:20:33,033 - Ringe har lige fået- - Hvad skete der så? 438 00:20:33,057 --> 00:20:35,906 - Hvad skete der med hvad? - Hvad? 439 00:20:35,930 --> 00:20:38,474 Du talte om det tidligere liv, 440 00:20:38,498 --> 00:20:41,588 du sagde, at du også var tæt på. 441 00:20:43,242 --> 00:20:44,591 Hvor kom kløften ind? 442 00:20:45,809 --> 00:20:48,247 Tal i sandhed. 443 00:20:51,250 --> 00:20:54,838 Nå, livet trak os bare i forskellige retninger. 444 00:20:54,862 --> 00:20:56,796 Mm. 445 00:20:56,820 --> 00:20:58,320 Jeg har en idé. 446 00:20:58,344 --> 00:20:59,712 Åh? 447 00:20:59,736 --> 00:21:01,453 Mm? 448 00:21:01,477 --> 00:21:05,849 Jeg synes, at matchmakerne skal matches. 449 00:21:05,873 --> 00:21:07,198 Åh. 450 00:21:07,222 --> 00:21:08,808 Matchen, med hvad en hvad? 451 00:21:08,832 --> 00:21:12,595 Ikke med hinanden, men generelt. 452 00:21:12,619 --> 00:21:17,624 Jeg udfordrer jer til at finde nogen til hinanden. 453 00:21:18,581 --> 00:21:20,255 Åh, ja, jeg elsker denne idé, 454 00:21:20,279 --> 00:21:22,953 og I kender hinanden så godt. 455 00:21:22,977 --> 00:21:25,042 Åh, det er perfekt. 456 00:21:25,066 --> 00:21:26,609 - Ja. - Ja. 457 00:21:26,633 --> 00:21:30,090 Nå, jeg synes bare ikke, det er en god idé. 458 00:21:30,114 --> 00:21:31,744 Åh, vrøvl. 459 00:21:31,768 --> 00:21:33,877 Og her er den bedste del. 460 00:21:33,901 --> 00:21:35,487 Er der mere? 461 00:21:35,511 --> 00:21:39,535 Hvis I to kan finde nogen til hinanden 462 00:21:39,559 --> 00:21:44,564 inden vores bryllupsdag vil jeg finansiere din app, Tyler, 463 00:21:45,565 --> 00:21:47,306 og din praksis, Sophie. 464 00:21:50,439 --> 00:21:52,199 Nå, sig noget. 465 00:21:52,223 --> 00:21:55,420 - Vent, er du seriøs? - Det er to uger væk. 466 00:21:55,444 --> 00:21:56,508 -Du- - Er du... 467 00:21:56,532 --> 00:21:57,532 To uger? 468 00:21:59,492 --> 00:22:04,429 Hør, jeg tror på jer begge, og hvad I laver. 469 00:22:04,453 --> 00:22:06,803 Du har bragt os så tæt på. 470 00:22:07,978 --> 00:22:11,306 - Vi er familie. - Ja. 471 00:22:11,330 --> 00:22:12,461 Familie. 472 00:22:14,071 --> 00:22:15,116 Nå, Langston, 473 00:22:16,465 --> 00:22:18,400 dit tilbud er meget generøst, men jeg gør det. 474 00:22:18,424 --> 00:22:19,966 Ja tak. 475 00:22:19,990 --> 00:22:20,924 Det synes jeg ikke er det bedste. 476 00:22:20,948 --> 00:22:22,752 Men lige nu er. 477 00:22:22,776 --> 00:22:26,059 Hør her, du behøver ikke give mig et svar i dag. 478 00:22:26,083 --> 00:22:31,001 Bare ved, når du er klar, så er min bankkonto det også. 479 00:22:33,264 --> 00:22:34,851 Mere vin! 480 00:22:34,875 --> 00:22:36,418 - Ja, fest. - Ja. 481 00:22:36,442 --> 00:22:38,531 Sælg befrielse. 482 00:22:39,880 --> 00:22:42,119 Lad os skåle for kærlighed og overflod. 483 00:22:42,143 --> 00:22:44,164 Kærlighed og overflod, overflod og kærlighed. 484 00:22:44,188 --> 00:22:45,992 Ja, ja, ja. 485 00:22:46,016 --> 00:22:47,994 Overflod og kærlighed. 486 00:22:48,018 --> 00:22:49,018 Ja. 487 00:22:50,543 --> 00:22:52,172 Ja, kan jeg fejre med min kærlighed? 488 00:22:52,196 --> 00:22:54,198 Selvfølgelig skal du fejre. 489 00:23:04,208 --> 00:23:06,578 - Vidunderligt. - Ja. 490 00:23:06,602 --> 00:23:08,667 - Fantastisk. - Åh, dessertvin. 491 00:23:08,691 --> 00:23:10,190 Åh, tak. 492 00:23:10,214 --> 00:23:11,214 Yay. 493 00:23:22,879 --> 00:23:24,185 Så... 494 00:23:27,057 --> 00:23:28,905 Er der nogen måde du ville være interesseret 495 00:23:28,929 --> 00:23:31,932 i at investere uden for denne lille udfordring? 496 00:23:33,977 --> 00:23:34,977 Eventuelt? 497 00:23:40,288 --> 00:23:42,222 Er du bange for, at du ikke kan finde et match til Sophie? 498 00:23:42,246 --> 00:23:44,945 Næh, nej, jeg er ikke bange for ingenting. 499 00:23:46,381 --> 00:23:48,557 Jeg vil bare ikke sætte hende op til fiasko. 500 00:23:50,907 --> 00:23:52,082 Nå, jeg vil sige dette, 501 00:23:53,519 --> 00:23:56,304 hvis grundlæggeren af virksomheden ikke er sikker, 502 00:23:58,175 --> 00:24:00,134 Jeg ville ikke være sikker på at investere. 503 00:24:03,616 --> 00:24:05,313 - Vi ses senere. - Ja. 504 00:24:19,545 --> 00:24:23,113 Så en skør idé, ikke? 505 00:24:25,899 --> 00:24:27,161 Ikke helt. 506 00:24:28,728 --> 00:24:29,990 Ville du gøre det? 507 00:24:30,817 --> 00:24:32,359 Jeg mener, det er ikke sådan 508 00:24:32,383 --> 00:24:34,405 det er ikke noget, vi har gjort før. 509 00:24:34,429 --> 00:24:36,363 Du ved, det ville ikke være vores første gang. 510 00:24:36,387 --> 00:24:38,104 Hmm mm. 511 00:24:38,128 --> 00:24:40,150 Det er bare denne gang, vi ville blive betalt for det. 512 00:24:40,174 --> 00:24:41,175 Hmm mm. 513 00:24:42,742 --> 00:24:44,720 Det er bare latterligt overhovedet at tilbyde den udfordring. 514 00:24:44,744 --> 00:24:45,938 Hvem ville gøre det? 515 00:24:45,962 --> 00:24:46,962 Rige mennesker. 516 00:24:47,790 --> 00:24:49,289 Det gør rige mennesker. 517 00:24:49,313 --> 00:24:51,030 De er ikke på samme planet som os, 518 00:24:51,054 --> 00:24:55,015 de besøger os bare normier fra tid til anden. 519 00:24:55,929 --> 00:24:57,496 Okay, normier. 520 00:24:58,845 --> 00:25:01,388 Kan du huske, at du troede, du var normal? 521 00:25:01,412 --> 00:25:02,412 Kan du huske det? 522 00:25:04,981 --> 00:25:07,375 Hej, jeg har et sted at være. 523 00:25:08,724 --> 00:25:10,987 Langston sagde, at han gav os tid til at tænke over det. 524 00:25:11,858 --> 00:25:13,183 Lad os tage den tid. 525 00:25:13,207 --> 00:25:15,185 Åh, okay, ja. 526 00:25:15,209 --> 00:25:18,691 Lad os tage al den tid, vi har brug for, ikke? 527 00:25:19,692 --> 00:25:20,997 Jeg vil tænke over det. 528 00:25:23,391 --> 00:25:25,524 Jeg vil faktisk tænke på denne vin. 529 00:26:01,342 --> 00:26:06,434 Hvad den 530 00:26:11,744 --> 00:26:14,747 Så hvor længe vil du passe den mimosa? 531 00:26:21,318 --> 00:26:22,581 Okay, hvad sker der? 532 00:26:24,017 --> 00:26:26,169 Jeg ved, at du ikke bøjede dig ud af form over Ty. 533 00:26:26,193 --> 00:26:28,238 Jeg har aldrig set ham sådan før. 534 00:26:29,413 --> 00:26:30,739 Vi var tætte, og det har jeg aldrig været 535 00:26:30,763 --> 00:26:34,723 så tæt med nogen siden. 536 00:26:36,507 --> 00:26:38,747 Okay, så glemmer du, at du er personen 537 00:26:38,771 --> 00:26:41,663 hvem forlod ham og fortalte ham ikke hvorfor? 538 00:26:41,687 --> 00:26:44,796 Ja, men jeg har mine grunde. 539 00:26:44,820 --> 00:26:47,606 Dine grunde, okay, hvilke var? 540 00:26:49,129 --> 00:26:52,978 Hmm, okay, Sophie, hvordan kan du hjælpe det hele 541 00:26:53,002 --> 00:26:54,240 verden med deres parforholdsproblemer 542 00:26:54,264 --> 00:26:55,614 men du kan ikke hjælpe dig selv? 543 00:26:57,441 --> 00:27:00,377 Langston har disse store ideer, og jeg ved det ikke engang. 544 00:27:00,401 --> 00:27:02,248 Vent, vent, vent, vent, vent, vent. 545 00:27:02,272 --> 00:27:04,033 Og hvad skal du gøre? 546 00:27:04,057 --> 00:27:06,644 - Find Sophie en mand. - Hvornår? 547 00:27:06,668 --> 00:27:08,211 Deres bryllupsdag. 548 00:27:08,235 --> 00:27:09,560 Og hvad vil han gøre? 549 00:27:09,584 --> 00:27:11,455 - Finansier begge vores virksomheder. - Åh. 550 00:27:12,369 --> 00:27:14,043 Hvor meget giver han dig? 551 00:27:14,067 --> 00:27:17,461 Han sagde ikke, men det lyder som en blankocheck. 552 00:27:18,898 --> 00:27:20,527 Det ville være den frelsende nåde, vi har brug for. 553 00:27:20,551 --> 00:27:21,551 Ja. 554 00:27:23,554 --> 00:27:25,295 Så du vil gøre det, eller hvad? 555 00:27:26,253 --> 00:27:27,253 Jeg ved det ikke, 556 00:27:29,125 --> 00:27:31,016 Jeg tror ikke, jeg kunne stole på hende. 557 00:27:31,040 --> 00:27:33,323 Jeg tror, ​​det vil være godt for os at genopbygge vores venskab. 558 00:27:33,347 --> 00:27:35,368 - Vennen, okay- - Ja. 559 00:27:35,392 --> 00:27:37,109 Hvordan? 560 00:27:37,133 --> 00:27:39,634 Hvordan vil det hjælpe dig med at genopbygge venskabet? 561 00:27:39,658 --> 00:27:41,723 Som han sagde, 562 00:27:41,747 --> 00:27:43,812 vi plejede at gøre det før, 563 00:27:43,836 --> 00:27:45,925 så det vil være godt for os at genoprette forbindelsen. 564 00:27:47,187 --> 00:27:48,860 Det, vi havde, var ægte, 565 00:27:48,884 --> 00:27:51,341 dybere end noget jeg nogensinde har haft med en mand, 566 00:27:51,365 --> 00:27:53,343 og jeg smed det bare væk. 567 00:27:53,367 --> 00:27:55,345 Jeg ved ikke engang hvorfor hun gik, mand. 568 00:27:55,369 --> 00:27:57,782 Jeg holdt op med at finde ud af dig og Sophie på college. 569 00:27:57,806 --> 00:28:00,567 Hvad jeg ved er, at skyerne kommer, 570 00:28:00,591 --> 00:28:02,134 hvis du ikke gør det nu, 571 00:28:02,158 --> 00:28:04,484 vi bliver måske nødt til at lukke Rings ned for altid. 572 00:28:04,508 --> 00:28:06,138 Jeg skal ikke afslutte min praksis 573 00:28:06,162 --> 00:28:07,947 og arbejde i et gymnasiedistrikt. 574 00:28:09,252 --> 00:28:10,863 - Okay, jeg forstår det. - Hmm mm. 575 00:28:12,691 --> 00:28:14,756 Jeg er ked af det, jeg vil bare ikke se dig komme til skade, det er det. 576 00:28:14,780 --> 00:28:18,392 Det sætter jeg pris på, men jeg skal nok klare mig. 577 00:28:19,349 --> 00:28:20,587 Bøde. 578 00:28:20,611 --> 00:28:22,502 Men lov mig det før jer to 579 00:28:22,526 --> 00:28:24,417 gå igennem med denne utroligt dumme, 580 00:28:24,441 --> 00:28:26,985 tragisk dum idé, 581 00:28:27,009 --> 00:28:30,467 at du endelig fortæller ham, hvorfor du gik. 582 00:28:30,491 --> 00:28:34,558 Uh, fint. 583 00:28:34,582 --> 00:28:38,083 Hør, jeg er ikke den eneste, der skal tage denne beslutning. 584 00:28:38,107 --> 00:28:39,650 Hvis hun slår mig 585 00:28:39,674 --> 00:28:40,999 Jeg vil tænke over det. 586 00:28:41,023 --> 00:28:41,783 - Okay? - Okay, okay. 587 00:28:41,807 --> 00:28:42,807 Hold fast. 588 00:28:46,768 --> 00:28:48,006 Det er Sophie. 589 00:28:48,030 --> 00:28:49,030 Hvad? 590 00:28:50,380 --> 00:28:52,489 Universet har konspireret. 591 00:28:52,513 --> 00:28:53,838 Hold kæft, mand. 592 00:28:53,862 --> 00:28:55,448 Åh, det her bliver sjovt. 593 00:28:55,472 --> 00:28:57,823 Det vil være en sindssyg følelsesmæssig skade. 594 00:28:59,041 --> 00:29:00,279 Det bliver fint. 595 00:29:00,303 --> 00:29:01,672 Det bliver fantastisk. 596 00:29:01,696 --> 00:29:02,542 - Det bliver det. - Fantastisk. 597 00:29:02,566 --> 00:29:03,611 Det er det allerede. 598 00:29:05,700 --> 00:29:07,571 Det lyder som om du har en date, min dreng. 599 00:29:26,547 --> 00:29:30,377 Så hvad laver vi her? 600 00:29:31,944 --> 00:29:33,859 Vi har drinks. 601 00:29:35,251 --> 00:29:36,426 At have en drink 602 00:29:37,384 --> 00:29:38,384 ved et bord, 603 00:29:39,429 --> 00:29:40,474 på en bar. 604 00:29:42,128 --> 00:29:43,782 - Ja. - Okay. 605 00:29:49,788 --> 00:29:51,853 Overvejer du at ændre mening? 606 00:29:51,877 --> 00:29:56,969 Jeg tænker på, om det er håbløst eller ej. 607 00:29:58,144 --> 00:29:59,251 Hvorfor tror du, det er håbløst? 608 00:29:59,275 --> 00:30:00,252 Fordi du er single. 609 00:30:00,276 --> 00:30:01,993 Efter eget valg. 610 00:30:02,017 --> 00:30:04,803 Ja, folk der ikke kan finde nogen siger det. 611 00:30:06,456 --> 00:30:08,937 Tror du virkelig, jeg ikke kan finde nogen? 612 00:30:10,373 --> 00:30:11,568 Det er derfor, jeg er her for at hjælpe dig. 613 00:30:11,592 --> 00:30:13,396 Hvem sagde, jeg har brug for... 614 00:30:13,420 --> 00:30:14,789 Jeg har ikke brug for din hjælp. 615 00:30:14,813 --> 00:30:16,747 Langston sagde du havde brug for min hjælp. 616 00:30:16,771 --> 00:30:18,444 Langston, det er jeg ligeglad med 617 00:30:18,468 --> 00:30:20,122 hvad Langston taler om. 618 00:30:22,255 --> 00:30:23,623 Er du seriøs? 619 00:30:23,647 --> 00:30:25,234 Ja. 620 00:30:25,258 --> 00:30:26,888 Åh. 621 00:30:30,829 --> 00:30:31,936 Okay? 622 00:30:33,005 --> 00:30:34,005 Vælg en kvinde. 623 00:30:35,268 --> 00:30:36,593 Enhver kvinde herinde. 624 00:30:36,617 --> 00:30:37,942 - Fortsæt. - Åh. 625 00:30:37,966 --> 00:30:39,335 Åh. 626 00:30:39,359 --> 00:30:41,076 - Rico Suave, er vi? - Ja. 627 00:30:41,100 --> 00:30:42,100 Alt det. 628 00:30:43,493 --> 00:30:44,493 Okay. 629 00:30:46,192 --> 00:30:48,150 Lad os se, hvad vi har her. 630 00:30:51,632 --> 00:30:52,720 Standsning. 631 00:30:55,592 --> 00:30:58,160 Venstre skulder, sort kjole, rød hat. 632 00:31:00,293 --> 00:31:01,748 Klar, klar, gå. 633 00:31:01,772 --> 00:31:03,098 Hende? 634 00:31:03,122 --> 00:31:04,099 Hende. 635 00:31:08,214 --> 00:31:09,214 Held og lykke. 636 00:31:11,304 --> 00:31:12,871 Tag noter. 637 00:31:14,611 --> 00:31:16,720 Hvordan har du det, sidder nogen her? 638 00:31:16,744 --> 00:31:18,746 Ja, jeg ville bare tale med dig. 639 00:31:19,486 --> 00:31:20,486 Navn er Tyler. 640 00:31:31,454 --> 00:31:32,454 Hvordan gik det? 641 00:31:34,805 --> 00:31:36,068 225-891-1500- 642 00:31:37,069 --> 00:31:38,176 Okay, okay. 643 00:31:38,200 --> 00:31:39,874 Hun hedder Shante. 644 00:31:39,898 --> 00:31:43,355 Hun er professor ved LSU, og hun elsker fisk og skaldyr. 645 00:31:43,379 --> 00:31:44,530 Mm. 646 00:31:44,554 --> 00:31:46,706 Forstå, jeg elsker også fisk og skaldyr. 647 00:31:46,730 --> 00:31:48,360 Okay, den havde jeg ikke forventet. 648 00:31:48,384 --> 00:31:49,777 Jeg vil vædde på, at du ikke gjorde det. 649 00:31:51,257 --> 00:31:52,538 Hvorfor skulle du tro det 650 00:31:52,562 --> 00:31:54,497 nogen, der har udviklet en app 651 00:31:54,521 --> 00:31:56,325 der hjælper folk med at finde deres perfekte match 652 00:31:56,349 --> 00:31:57,892 ved du ikke, hvordan man taler med kvinder? 653 00:31:57,916 --> 00:31:59,850 For det er ikke engang autentisk, 654 00:31:59,874 --> 00:32:01,678 sådan nogen kan du ikke finde. 655 00:32:01,702 --> 00:32:04,072 Åh, jeg synes, dette nummer er ret autentisk. 656 00:32:04,096 --> 00:32:05,769 - Åh, vi får se. - Ja. 657 00:32:05,793 --> 00:32:07,031 Jeg ved ikke engang om det er rigtigt. 658 00:32:07,055 --> 00:32:08,535 Det bliver ikke falsk, tro mig. 659 00:32:09,579 --> 00:32:10,885 Se meget har ændret sig, kære. 660 00:32:11,712 --> 00:32:12,994 Mm, jeg kan se. 661 00:32:13,018 --> 00:32:14,018 Ja. 662 00:32:14,933 --> 00:32:15,933 Hmm. 663 00:32:17,065 --> 00:32:18,564 Din tur. 664 00:32:18,588 --> 00:32:19,348 Hvad? 665 00:32:20,851 --> 00:32:22,568 Ja, du er ikke den eneste 666 00:32:22,592 --> 00:32:26,529 der skal evaluere, hvad de arbejder med. 667 00:32:26,553 --> 00:32:28,748 Okay, fair nok. 668 00:32:28,772 --> 00:32:30,054 Vælge. 669 00:32:30,078 --> 00:32:31,158 - Nogen? - Hvem som helst. 670 00:32:32,341 --> 00:32:35,127 - Nogen? - Hmm mm. 671 00:32:37,433 --> 00:32:38,434 Lige bag dig. 672 00:32:44,527 --> 00:32:46,070 Ham? 673 00:32:46,094 --> 00:32:48,029 - Hvad? - Jeg mener, han ser ud til at være din hurtighed. 674 00:32:48,053 --> 00:32:50,422 Du skal fremskynde det lidt mere. 675 00:32:50,446 --> 00:32:51,728 Okay. 676 00:32:51,752 --> 00:32:53,493 - Se og lær. - Ser på. 677 00:32:57,279 --> 00:32:58,387 Hej. 678 00:32:58,411 --> 00:32:59,673 Hej, hvad er dit navn? 679 00:33:08,464 --> 00:33:09,683 Hvordan gik det? 680 00:33:11,250 --> 00:33:12,618 Hold kæft. 681 00:33:12,642 --> 00:33:13,750 Du har en god højre hånd på dig, 682 00:33:13,774 --> 00:33:15,317 - alt hvad jeg siger. - Hold kæft. 683 00:33:15,341 --> 00:33:16,187 Det eneste, han ville, var at blive lagt, okay? 684 00:33:16,211 --> 00:33:17,778 Så glat. 685 00:33:19,345 --> 00:33:20,887 Ud fra hvad jeg ser, 686 00:33:20,911 --> 00:33:22,802 Det bliver ikke den svære del at finde en mand til dig. 687 00:33:22,826 --> 00:33:24,369 Mm. 688 00:33:24,393 --> 00:33:25,936 Det er at finde den rigtige. 689 00:33:25,960 --> 00:33:27,111 Åh, så du tror, ​​du kan finde mig en mand? 690 00:33:27,135 --> 00:33:28,832 Åh, det er hvad jeg gør. 691 00:33:29,616 --> 00:33:31,115 Du selvsikker. 692 00:33:31,139 --> 00:33:33,837 Selvfølgelig får jeg resultater, skat. 693 00:33:37,102 --> 00:33:38,625 Så gør vi det her eller hvad? 694 00:33:40,975 --> 00:33:43,127 Selvfølgelig, lad os gøre det. 695 00:33:43,151 --> 00:33:44,151 Lad os gøre det. 696 00:33:47,851 --> 00:33:49,114 Til fløjmænd. 697 00:33:49,984 --> 00:33:51,203 Til fløjmænd. 698 00:33:53,335 --> 00:33:57,228 ♪ Jeg vil være din fløjmand 699 00:33:57,252 --> 00:34:02,016 Så hvis vi skal gøre dette, har vi brug for en plan. 700 00:34:02,040 --> 00:34:03,191 Ja. 701 00:34:03,215 --> 00:34:05,323 Hvis vi virkelig vil gøre det her, 702 00:34:05,347 --> 00:34:08,196 Jeg har brug for at vide, hvilken slags kvinde du kan lide. 703 00:34:08,220 --> 00:34:09,675 Mm. 704 00:34:09,699 --> 00:34:10,700 Min type? 705 00:34:11,701 --> 00:34:15,290 Ja, beskriv hende. 706 00:34:15,314 --> 00:34:17,577 Hvad er din ideelle kvinde? 707 00:34:21,233 --> 00:34:22,843 Okay, okay. 708 00:34:24,192 --> 00:34:28,762 Jeg vil gerne til en power couple-stemningskamp. 709 00:34:30,155 --> 00:34:35,073 Jeg kan godt lide en smuk lille cutie med en stor booty. 710 00:34:40,165 --> 00:34:41,601 Du er irriterende. 711 00:34:42,471 --> 00:34:44,580 Virkelig, seriøst. 712 00:34:44,604 --> 00:34:46,040 - Seriøst? - Ja. 713 00:34:47,259 --> 00:34:50,262 Jeg kan godt lide en kvinde, der er drevet, 714 00:34:51,480 --> 00:34:52,480 uddannet, 715 00:34:54,527 --> 00:34:55,527 tankevækkende. 716 00:34:56,572 --> 00:34:58,096 Jeg ved, jeg vil have en sort kvinde. 717 00:35:00,663 --> 00:35:05,103 Jeg vil have en, der ser mig, som virkelig ser mig, 718 00:35:06,669 --> 00:35:10,543 gennemskuer mit sludder, og vær mit trygge rum. 719 00:35:12,066 --> 00:35:14,068 Så du vil have nogen autentisk? 720 00:35:16,070 --> 00:35:17,070 Definitivt. 721 00:35:18,246 --> 00:35:20,050 Ja, det vil du ikke. 722 00:35:20,074 --> 00:35:21,443 Det ønsker du ikke. 723 00:35:21,467 --> 00:35:22,618 Nå, det er lige præcis det, jeg vil have. 724 00:35:22,642 --> 00:35:24,185 Hvordan vil du stille mig et spørgsmål 725 00:35:24,209 --> 00:35:25,708 og jeg giver dig svaret og du bare. 726 00:35:25,732 --> 00:35:27,231 - Fordi- - "Nej, det vil du ikke." 727 00:35:27,255 --> 00:35:30,060 Fortæl mig, hvor tæt er du kommet på det? 728 00:35:30,084 --> 00:35:31,129 Vær specifik. 729 00:35:32,521 --> 00:35:33,759 Tæt. 730 00:35:33,783 --> 00:35:34,934 - Hvor tæt på? - Tæt på. 731 00:35:34,958 --> 00:35:35,959 Hvad er ish? 732 00:35:38,788 --> 00:35:40,312 Jasmin fra college? 733 00:35:42,314 --> 00:35:43,465 Du ved, et splitsekund 734 00:35:43,489 --> 00:35:44,553 Jeg glemte, at du sad fast på hende. 735 00:35:44,577 --> 00:35:45,597 Vi havde en ting. 736 00:35:45,621 --> 00:35:47,512 Vi havde en ting. 737 00:35:47,536 --> 00:35:48,731 Jeg kan lide det, jeg kan lide. 738 00:35:48,755 --> 00:35:49,775 Okay. 739 00:35:49,799 --> 00:35:50,776 Okay. 740 00:35:50,800 --> 00:35:51,800 Okay. 741 00:35:53,368 --> 00:35:56,042 Hvis det er din type, kan jeg finde en Jasmin-type til dig. 742 00:35:56,066 --> 00:35:57,218 Åh, kan du? 743 00:35:57,242 --> 00:35:58,393 Ja. 744 00:35:58,417 --> 00:35:59,872 Tror du du er så god? 745 00:35:59,896 --> 00:36:02,440 Jeg ved, jeg er så god. 746 00:36:02,464 --> 00:36:04,684 Okay, Miss Relationship Whisperer. 747 00:36:06,076 --> 00:36:07,967 Jeg glemte, at jeg har en session om et par stykker. 748 00:36:07,991 --> 00:36:09,055 Jeg kommer hjem til dig i aften 749 00:36:09,079 --> 00:36:11,101 for at se på Ringe-appen. 750 00:36:11,125 --> 00:36:12,518 Ja, i aften. 751 00:36:13,693 --> 00:36:15,323 - Åh, okay, ja. - I aften. 752 00:36:15,347 --> 00:36:17,629 Sørg for, at der også er vin og mad, okay? 753 00:36:17,653 --> 00:36:19,196 - Ja, jo. - Okay, tak. 754 00:36:19,220 --> 00:36:21,633 - I aften. - Okay, i aften. 755 00:36:21,657 --> 00:36:22,657 Kan ikke vente. 756 00:36:35,497 --> 00:36:36,497 Hvad? 757 00:36:38,892 --> 00:36:41,155 Jeg føler, at jeg laver matematik lektier. 758 00:36:42,591 --> 00:36:45,440 Højre? 759 00:36:45,464 --> 00:36:48,051 Jeg fortalte dig, at det var lidt tørt. 760 00:36:48,075 --> 00:36:51,010 Tak, jeg troede jeg var den eneste. 761 00:36:51,034 --> 00:36:52,882 Det er alvorlige spørgsmål. 762 00:36:52,906 --> 00:36:54,492 Nej, for alvorligt. 763 00:36:54,516 --> 00:36:56,277 For alvorligt. 764 00:36:56,301 --> 00:36:59,304 Du læser det første afsnit, og du har brug for terapi. 765 00:37:01,219 --> 00:37:04,676 Du lavede kærlighed til beregninger, som ingen forstår. 766 00:37:04,700 --> 00:37:06,156 Det er robot. 767 00:37:06,180 --> 00:37:07,679 Det er præcist. 768 00:37:07,703 --> 00:37:08,854 Præcis? 769 00:37:08,878 --> 00:37:10,682 Afsnit to. 770 00:37:10,706 --> 00:37:13,294 Effektiv kognitiv dissonans, 771 00:37:13,318 --> 00:37:15,121 - navigationsprotokoller. - Protokoller, kom nu, 772 00:37:15,145 --> 00:37:16,645 - læs det. - Følelsesmæssig regulering 773 00:37:16,669 --> 00:37:18,342 og arousal management. 774 00:37:18,366 --> 00:37:20,344 - Ah. - Eksempel, 775 00:37:20,368 --> 00:37:24,261 relationel angst, eskalerede stresseffekter, 776 00:37:24,285 --> 00:37:27,090 eller inter subjektiv 777 00:37:27,114 --> 00:37:28,831 - inkongruens. - Inkongruens. 778 00:37:28,855 --> 00:37:30,248 Åh min Gud. 779 00:37:31,161 --> 00:37:32,617 Hvad? 780 00:37:32,641 --> 00:37:34,402 Hvordan du kommunikerer, når du er sur. 781 00:37:34,426 --> 00:37:37,666 Nej, jeg ved det, men det gør en gennemsnitlig person ikke. 782 00:37:37,690 --> 00:37:39,320 Det ved jeg, at jeg ikke gør. 783 00:37:39,344 --> 00:37:40,321 Se! 784 00:37:40,345 --> 00:37:41,931 Se! 785 00:37:41,955 --> 00:37:43,411 Han tæller næppe som den gennemsnitlige person. 786 00:37:43,435 --> 00:37:44,760 Nå, for helvede. 787 00:37:44,784 --> 00:37:46,240 Tyler, folk vil forelske sig, 788 00:37:46,264 --> 00:37:47,787 de vil ikke skrive en bograpport. 789 00:37:48,831 --> 00:37:50,461 Måske skulle de. 790 00:37:50,485 --> 00:37:54,900 Måske har du lavet en app baseret på dine problemer. 791 00:37:54,924 --> 00:37:56,511 Det her handler ikke om mig. 792 00:37:56,535 --> 00:37:59,731 Det her handler om at prøve at finde et match til dig. 793 00:37:59,755 --> 00:38:00,906 Er du sikker? 794 00:38:00,930 --> 00:38:02,386 Fordi disse spørgsmål har 795 00:38:02,410 --> 00:38:04,693 Tyler, Tyler, Tyler skrevet over det hele. 796 00:38:04,717 --> 00:38:06,434 Åh, rigtigt, 797 00:38:06,458 --> 00:38:09,741 andet end at besvare spørgsmålene, hva'? 798 00:38:09,765 --> 00:38:11,439 Frøken Deflection. 799 00:38:11,463 --> 00:38:13,441 Jeg vil bare vide hvorfor de er skrevet sådan. 800 00:38:13,465 --> 00:38:16,966 Det er den bedste måde for AI at finjustere kampene. 801 00:38:16,990 --> 00:38:18,924 Matcher vi AI? 802 00:38:18,948 --> 00:38:21,231 Det bliver vi, hvis vi ikke finder nogle mennesker til at komme på appen. 803 00:38:21,255 --> 00:38:24,278 Hej, du anstifter, mand. 804 00:38:24,302 --> 00:38:25,888 Det ville være korrekt. 805 00:38:25,912 --> 00:38:28,306 Tyler, hvorfor beder du mig om at gøre det her? 806 00:38:29,263 --> 00:38:31,633 Jeg foretager min vurdering, 807 00:38:31,657 --> 00:38:33,591 det er det vi gør, ikke? 808 00:38:33,615 --> 00:38:35,182 Hvad er din vurdering så? 809 00:38:36,401 --> 00:38:38,011 Kan du afslutte quizzen først? 810 00:38:39,317 --> 00:38:40,448 Jeg afsluttede quizzen. 811 00:38:43,321 --> 00:38:44,863 Okay. 812 00:38:44,887 --> 00:38:45,887 Ja. 813 00:38:49,762 --> 00:38:50,980 Hvad er din vurdering? 814 00:38:51,720 --> 00:38:52,720 Hmm. 815 00:38:53,896 --> 00:38:55,309 Du afregner. 816 00:38:55,333 --> 00:38:56,310 Hvad? 817 00:38:56,334 --> 00:38:57,223 Ja. 818 00:38:57,247 --> 00:38:58,964 Hvad? 819 00:38:58,988 --> 00:39:00,923 Du nøjes, og du går ikke efter det, du vil. 820 00:39:00,947 --> 00:39:03,099 Du ved tydeligvis ikke, hvordan det er at være kvinde. 821 00:39:03,123 --> 00:39:04,516 Men jeg kender dig, Sophie. 822 00:39:07,170 --> 00:39:11,000 Jamen, hvorfor nøjes jeg så? 823 00:39:12,306 --> 00:39:13,718 Noget holder dig oppe. 824 00:39:13,742 --> 00:39:15,024 - Sådan noget? - Jeg ved det ikke. 825 00:39:15,048 --> 00:39:16,112 - Ligesom hvad? - Jeg ved det ikke. 826 00:39:16,136 --> 00:39:17,287 Læs din vurdering, 827 00:39:17,311 --> 00:39:18,810 du siger du har vurderingen, 828 00:39:18,834 --> 00:39:20,421 - ligesom hvordan afregne? - Måske har du fundet den ene 829 00:39:20,445 --> 00:39:21,596 og du mistede dem, 830 00:39:21,620 --> 00:39:23,230 måske saboterer du selv, 831 00:39:24,623 --> 00:39:26,364 måske du spøgte dem, som du gjorde mig. 832 00:39:40,726 --> 00:39:43,381 Nå, det er slutningen på min nat. 833 00:39:44,686 --> 00:39:46,645 Ja, det lyder nogenlunde rigtigt. 834 00:39:47,646 --> 00:39:49,319 Dejligt at se dig, Colin. 835 00:39:49,343 --> 00:39:50,562 Hej, Soph. 836 00:39:53,391 --> 00:39:54,391 Hvad? 837 00:39:57,482 --> 00:39:58,482 Faktisk, 838 00:40:00,572 --> 00:40:02,027 Tyler. 839 00:40:02,051 --> 00:40:04,682 Hvad, havde du en åbenbaring? 840 00:40:04,706 --> 00:40:05,925 Det gjorde jeg. 841 00:40:07,187 --> 00:40:09,165 Mød mig hjemme hos mig i morgen 842 00:40:09,189 --> 00:40:12,279 i dit bedste date night fit. 843 00:40:13,889 --> 00:40:16,564 Jeg har en idé. 844 00:40:16,588 --> 00:40:18,130 Okay. 845 00:40:18,154 --> 00:40:18,957 Okay. 846 00:40:18,981 --> 00:40:19,981 Okay. 847 00:40:22,202 --> 00:40:23,421 Farvel, Colin. 848 00:40:29,731 --> 00:40:30,731 Tyler. 849 00:40:31,690 --> 00:40:32,580 Ruth. 850 00:40:32,604 --> 00:40:33,604 Kom ind. 851 00:40:35,781 --> 00:40:36,781 Lang tid. 852 00:40:40,046 --> 00:40:41,700 Ah, det her burde være sjovt. 853 00:40:46,835 --> 00:40:48,054 Hvad er alt det her? 854 00:40:49,098 --> 00:40:51,555 Det er din date, fjollet. 855 00:40:51,579 --> 00:40:53,276 Ikke færdig med vurderingen? 856 00:40:54,626 --> 00:40:56,647 Nej, den del er færdig. 857 00:40:56,671 --> 00:41:00,327 Dette er vores egen lille version af pop ballonen. 858 00:41:02,721 --> 00:41:05,656 Er det fordi jeg fik dig til at tage den test? 859 00:41:05,680 --> 00:41:07,310 - Nej. - Nej. 860 00:41:07,334 --> 00:41:08,334 - Nej. - Nej? 861 00:41:09,641 --> 00:41:12,576 Nej, du sagde, at du vil have en Jasmin-type, 862 00:41:12,600 --> 00:41:17,605 og vi vil se, om du ved, hvad det kræver. 863 00:41:18,127 --> 00:41:19,409 Bøde. 864 00:41:19,433 --> 00:41:21,367 Fint, jeg spiller dit lille spil. 865 00:41:21,391 --> 00:41:22,480 Hvad er reglerne? 866 00:41:23,568 --> 00:41:27,591 Du laver en fejl, og pop. 867 00:41:29,748 --> 00:41:30,768 Er det det? 868 00:41:30,792 --> 00:41:31,769 Det er det. 869 00:41:31,793 --> 00:41:32,944 Det bliver nemt. 870 00:41:32,968 --> 00:41:33,815 Lad os gå. 871 00:41:33,839 --> 00:41:34,729 Åh, hov. 872 00:41:34,753 --> 00:41:35,773 Hvad? 873 00:41:35,797 --> 00:41:36,929 Det er for i går. 874 00:41:38,408 --> 00:41:41,194 Åh, okay, jeg kan se, hvordan det her er ved at gå. 875 00:41:43,065 --> 00:41:44,065 Tag en plads. 876 00:41:55,382 --> 00:41:57,142 Hvad gjorde jeg nu? 877 00:41:57,166 --> 00:42:00,387 Du satte dig ned uden at skubbe Ruths stol ud. 878 00:42:01,649 --> 00:42:03,018 Forventede du, at Jasmine ville give slip på det? 879 00:42:03,042 --> 00:42:05,237 Kom nu, du ved, jeg er en gentleman. 880 00:42:07,786 --> 00:42:10,765 En gentleman behøver ikke at annoncere 881 00:42:10,789 --> 00:42:11,983 at han er en gentleman. 882 00:42:12,007 --> 00:42:13,681 Pige, aldrig. 883 00:42:13,705 --> 00:42:17,119 Apropos, hvor er blomsterne? 884 00:42:17,143 --> 00:42:18,642 Har du ikke taget blomster med? 885 00:42:18,666 --> 00:42:19,600 Jeg vidste ikke, at jeg skulle tage med 886 00:42:20,712 --> 00:42:21,427 Vil du lade mig tale? 887 00:42:21,451 --> 00:42:22,646 Nej. 888 00:42:22,670 --> 00:42:24,150 Okay, okay, okay, okay, okay. 889 00:42:25,281 --> 00:42:29,348 Lad os starte forfra, hva? 890 00:42:29,372 --> 00:42:30,983 Giv mig en chance til, hva'? 891 00:42:33,028 --> 00:42:34,028 Vær min gæst. 892 00:42:44,953 --> 00:42:45,953 Frue. 893 00:42:58,271 --> 00:43:00,273 Er du tilfreds? 894 00:43:01,056 --> 00:43:02,231 For nu. 895 00:43:05,278 --> 00:43:10,283 Så hvor var vi, før vi blev så groft afbrudt? 896 00:43:10,849 --> 00:43:11,695 Os? 897 00:43:11,719 --> 00:43:12,719 Åh, lad os se. 898 00:43:13,939 --> 00:43:16,526 Du sagde, hvordan du ville betale for mine negle 899 00:43:16,550 --> 00:43:19,553 og mit hår skal blive gjort i morgen. 900 00:43:20,336 --> 00:43:21,336 Hvad? 901 00:43:22,556 --> 00:43:24,055 Hvor meget koster det? 902 00:43:26,125 --> 00:43:28,886 Hvis du skal spørge, har du ikke råd. 903 00:43:31,217 --> 00:43:33,369 Tre balloner tilbage. 904 00:43:33,393 --> 00:43:34,612 Jeg kan tælle. 905 00:43:35,830 --> 00:43:39,201 Så hvad skal vi have til aftensmad? 906 00:43:39,225 --> 00:43:42,160 Åh, hvad, skal vi ikke ud og spise? 907 00:43:42,184 --> 00:43:45,686 Jeg troede du inviterede mig til middag. 908 00:43:45,710 --> 00:43:47,557 Vent, vent, vent. 909 00:43:47,581 --> 00:43:50,168 Så du troede, at jeg ville lave mad? 910 00:43:50,192 --> 00:43:51,256 Mm. 911 00:43:51,280 --> 00:43:52,717 For dig? 912 00:43:54,675 --> 00:43:56,305 Med disse? 913 00:43:56,329 --> 00:43:58,612 - Nå, ja. - Åh. 914 00:44:00,420 --> 00:44:02,616 At have en forventning om, at en kvinde kan lide Jasmine 915 00:44:02,640 --> 00:44:06,339 skal lave middag til dig, det er en kæmpe fejl. 916 00:44:07,688 --> 00:44:10,343 Hvorfor er alt, hvad jeg siger, forkert? 917 00:44:11,779 --> 00:44:13,365 Dette spil er åbenbart rigget. 918 00:44:13,389 --> 00:44:15,280 Selvfølgelig er det det. 919 00:44:15,304 --> 00:44:18,414 Jeg har prøvet at fortælle dig, at siden bachelor, 920 00:44:18,438 --> 00:44:20,372 kvinder som Jasmine, de spiller ikke fair. 921 00:44:20,396 --> 00:44:21,199 Hmm. 922 00:44:21,223 --> 00:44:22,223 Ja. 923 00:44:23,791 --> 00:44:27,902 Så hvad vil du gerne drikke? 924 00:44:27,926 --> 00:44:30,600 Hmm, lad mig tænke, 925 00:44:30,624 --> 00:44:34,430 hvad med dit fineste glas Armand de Brignac. 926 00:44:34,454 --> 00:44:36,127 Mm. 927 00:44:36,151 --> 00:44:37,738 Spar es? 928 00:44:37,762 --> 00:44:40,915 Så, nå, hey, godt, du vil bestille 929 00:44:40,939 --> 00:44:42,767 også hummeren til markedspris? 930 00:44:44,072 --> 00:44:45,334 Hvordan vidste du det? 931 00:44:48,120 --> 00:44:49,338 Okay, jeg er færdig. 932 00:44:50,165 --> 00:44:51,165 Det er slut. 933 00:44:51,950 --> 00:44:53,144 Jeg forstår din pointe. 934 00:44:53,168 --> 00:44:54,580 Hmm. 935 00:44:55,562 --> 00:44:56,800 Vent, hvad fanden? 936 00:44:56,824 --> 00:44:58,193 Jeg sagde du havde ret. 937 00:44:58,217 --> 00:44:59,673 Hvorfor sprængte du lige endnu en ballon? 938 00:44:59,697 --> 00:45:01,568 For at tage så lang tid at indse det. 939 00:45:04,614 --> 00:45:05,614 Du vinder. 940 00:45:06,355 --> 00:45:07,355 Du har ret. 941 00:45:08,270 --> 00:45:09,247 Lykkelig? 942 00:45:12,405 --> 00:45:13,599 - Ja. - Ja. 943 00:45:13,623 --> 00:45:15,297 Jeg er meget glad. 944 00:45:15,321 --> 00:45:16,602 Hvad sker der nu? 945 00:45:16,626 --> 00:45:18,779 Nu kan det rigtige arbejde begynde. 946 00:45:18,803 --> 00:45:21,564 Ja, ja, jeg går. 947 00:45:21,588 --> 00:45:23,348 Ja, jeg tager afsted. 948 00:45:23,372 --> 00:45:27,135 I har haft nok nydelse på min bekostning. 949 00:45:27,159 --> 00:45:28,421 Farvel, Tyler. 950 00:45:31,990 --> 00:45:33,445 Farvel. 951 00:45:33,469 --> 00:45:36,100 Okay. 952 00:45:36,124 --> 00:45:37,124 Okay. 953 00:45:38,561 --> 00:45:41,497 Det er det, jeg taler om. 954 00:45:41,521 --> 00:45:43,542 Så hvornår vil du fortælle ham det? 955 00:45:43,566 --> 00:45:45,066 Fortæl ham hvad? 956 00:45:45,090 --> 00:45:46,526 Sophie. 957 00:45:47,570 --> 00:45:48,570 Soph. 958 00:45:49,485 --> 00:45:50,485 Åh. 959 00:45:52,401 --> 00:45:53,401 Det... 960 00:45:54,490 --> 00:45:56,381 Åh, kan jeg se det et øjeblik? 961 00:45:56,405 --> 00:45:58,122 Tak. 962 00:45:58,146 --> 00:45:59,146 Nej. 963 00:46:00,496 --> 00:46:02,300 Det er for at spille dum. 964 00:46:02,324 --> 00:46:03,998 Fik mig herud til at sprænge balloner. 965 00:46:04,022 --> 00:46:09,114 Har du lige... 966 00:46:10,071 --> 00:46:11,919 Det var fuldstændig uventet, 967 00:46:11,943 --> 00:46:14,206 men en del af mig måtte respektere deres dristighed. 968 00:46:15,424 --> 00:46:17,122 Hør, jeg fortalte dig, at det var et setup. 969 00:46:18,645 --> 00:46:20,405 Nåh, det gik faktisk ret godt. 970 00:46:20,429 --> 00:46:22,475 Nå, du virker traumatiseret af det. 971 00:46:23,563 --> 00:46:25,062 Næh, jeg tænker bare, bror. 972 00:46:25,086 --> 00:46:27,412 Det er en ny sensation for dig. 973 00:46:27,436 --> 00:46:28,718 Bror, hvems side står du på? 974 00:46:28,742 --> 00:46:30,657 Kom nu, mand, din, min ven. 975 00:46:31,397 --> 00:46:33,331 Kom nu, mand. 976 00:46:33,355 --> 00:46:35,594 Derudover er jeg nødt til at være det, vi er i forretning sammen. 977 00:46:35,618 --> 00:46:37,161 Touche. 978 00:46:37,185 --> 00:46:38,772 Apropos det, 979 00:46:38,796 --> 00:46:40,164 hvem skal vi mødes med i dag? 980 00:46:40,188 --> 00:46:42,384 Åh, vores favorit, 981 00:46:42,408 --> 00:46:44,690 en teknisk bror med for mange trustfondspenge, 982 00:46:44,714 --> 00:46:46,214 og et oppustet ego. 983 00:46:46,238 --> 00:46:49,110 - Hvad har du læst om ham? - Øh, 50/50. 984 00:46:50,068 --> 00:46:51,785 Han vil have prangende. 985 00:46:51,809 --> 00:46:52,873 Det gør han. 986 00:46:52,897 --> 00:46:53,898 Jeg kan ikke lide det. 987 00:46:54,899 --> 00:46:55,899 Men vi har brug for det. 988 00:46:56,596 --> 00:46:57,747 Du har brug for det. 989 00:46:57,771 --> 00:46:58,966 Nej, det gør jeg ikke. 990 00:46:58,990 --> 00:47:01,446 Se, det bliver mere overskyet. 991 00:47:01,470 --> 00:47:02,926 De gamle investorer så målene, 992 00:47:02,950 --> 00:47:05,276 de er ikke tilfredse med stagnation. 993 00:47:05,300 --> 00:47:08,347 Så hvis vi ikke viser tegn på nyt liv, kan de trække. 994 00:47:09,957 --> 00:47:11,413 Og medmindre denne aftale går igennem med Langston, 995 00:47:11,437 --> 00:47:13,004 vi kunne starte forfra. 996 00:47:16,442 --> 00:47:18,159 Hvad er tidslinjen? 997 00:47:18,183 --> 00:47:20,185 Jeg har et møde med ham i næste uge. 998 00:47:21,360 --> 00:47:23,275 Åh, det er det samme som brylluppet. 999 00:47:24,102 --> 00:47:25,427 Det er praktisk. 1000 00:47:25,451 --> 00:47:27,037 Penge bevæger sig hurtigt. 1001 00:47:27,061 --> 00:47:28,778 Så hvis vi kan få Langstons penge, 1002 00:47:28,802 --> 00:47:30,998 vi køber noget mere selvtillid. 1003 00:47:31,022 --> 00:47:33,522 Så det betyder, at jeg skal gå igennem med væddemålet. 1004 00:47:33,546 --> 00:47:35,026 Sådan ser det ud. 1005 00:47:39,073 --> 00:47:41,859 Hvad er disse? 1006 00:47:43,208 --> 00:47:44,208 Nej. 1007 00:47:45,775 --> 00:47:47,623 Nej. 1008 00:47:47,647 --> 00:47:50,147 Dette er et nej. 1009 00:47:50,171 --> 00:47:52,367 Nej for helvede, du... 1010 00:47:52,391 --> 00:47:54,238 Havde du det ikke på college? 1011 00:47:54,262 --> 00:47:56,023 Dreng. 1012 00:47:56,047 --> 00:47:57,285 Åh, hey, tror du virkelig, du ikke har brug for min hjælp? 1013 00:47:57,309 --> 00:47:58,309 Det her er skørt. 1014 00:47:59,180 --> 00:48:00,747 Vi starter her. 1015 00:48:02,836 --> 00:48:04,055 Mine favoritter. 1016 00:48:05,621 --> 00:48:08,992 Du ved, når du får de Steve Jobs penge, 1017 00:48:09,016 --> 00:48:11,125 du får brug for en stylist. 1018 00:48:11,149 --> 00:48:13,475 Tror du, at Langston klæder sig selv? 1019 00:48:13,499 --> 00:48:15,738 Nå, jeg er ikke Langston, 1020 00:48:15,762 --> 00:48:18,436 Jeg har min egen stil, og det virker. 1021 00:48:18,460 --> 00:48:19,568 Mm. 1022 00:48:19,592 --> 00:48:21,352 Så længe jeg har kendt dig, 1023 00:48:21,376 --> 00:48:23,354 du har prøvet at skabe denne persona for dig selv, 1024 00:48:23,378 --> 00:48:27,663 og hvad du har på, hvad du kører, piger din date, 1025 00:48:27,687 --> 00:48:30,884 og det er ikke dig, det er i hvert fald ikke dig, jeg kender. 1026 00:48:30,908 --> 00:48:31,908 Perfektionere. 1027 00:48:32,692 --> 00:48:34,172 Ja, prøv dette. 1028 00:48:34,999 --> 00:48:37,001 Kom så, lad os gå. 1029 00:48:38,045 --> 00:48:39,264 - Okay. - Tak. 1030 00:48:40,091 --> 00:48:41,091 Her. 1031 00:48:42,832 --> 00:48:43,877 Og dette. 1032 00:48:51,711 --> 00:48:53,626 Dreng, øh-øh - Hvad? 1033 00:48:54,670 --> 00:48:55,821 Kom nu. 1034 00:48:55,845 --> 00:48:57,125 Intet du ikke har set før. 1035 00:48:58,022 --> 00:48:59,023 Til toilettet. 1036 00:49:02,896 --> 00:49:05,309 Det er ikke sådan, at det ikke er mit værelse, du ved, men okay. 1037 00:49:05,333 --> 00:49:06,944 - Farvel. - Forstår det. 1038 00:49:10,773 --> 00:49:13,646 Kan du huske det semester, da vi var værelseskammerater? 1039 00:49:14,908 --> 00:49:17,060 Ja, det var en katastrofe. 1040 00:49:17,084 --> 00:49:18,670 Du en tøs. 1041 00:49:18,694 --> 00:49:21,935 Nej, du optog al min skabsplads. 1042 00:49:21,959 --> 00:49:23,849 Det var vores skab. 1043 00:49:23,873 --> 00:49:27,941 Nej, nej, nej, det var ikke aftalen. 1044 00:49:27,965 --> 00:49:29,246 Hvad var aftalen? 1045 00:49:29,270 --> 00:49:31,422 Aftalen var bl. 1046 00:49:31,446 --> 00:49:33,207 det er en etværelses lejlighed, ikke? 1047 00:49:33,231 --> 00:49:35,252 Så sengen er din, seng. 1048 00:49:35,276 --> 00:49:37,863 Det var ikke aftalen. 1049 00:49:37,887 --> 00:49:39,474 Jeg blev ikke engang færdig. 1050 00:49:39,498 --> 00:49:42,042 Aftalen var, det er en etværelses lejlighed, 1051 00:49:42,066 --> 00:49:44,044 så du får soveværelset, 1052 00:49:44,068 --> 00:49:47,854 men jeg skulle have størstedelen af skabspladsen. 1053 00:49:49,769 --> 00:49:51,510 Det var aftalen. 1054 00:49:53,164 --> 00:49:55,340 - rigtigt. - rigtigt. 1055 00:50:00,432 --> 00:50:02,651 Jeg ved det gjorde dine kærester vanvittige. 1056 00:50:04,392 --> 00:50:07,981 Ja, dem der kunne håndtere vores arrangement, ja. 1057 00:50:10,485 --> 00:50:13,706 Hej, husker du Darren? 1058 00:50:16,926 --> 00:50:17,926 Kom her. 1059 00:50:18,667 --> 00:50:19,667 Komme. 1060 00:50:21,801 --> 00:50:23,561 Selvfølgelig husker jeg Darren. 1061 00:50:23,585 --> 00:50:25,607 Ja, det troede jeg, jeg ville have 1062 00:50:25,631 --> 00:50:27,783 at sparke til ham, da jeg kom ind på jer to. 1063 00:50:31,941 --> 00:50:34,137 Du skal gemme det sådan her. 1064 00:50:34,161 --> 00:50:36,183 Jeg havde det dårligt med det. 1065 00:50:36,207 --> 00:50:37,207 Hvorfor? 1066 00:50:38,165 --> 00:50:39,795 Det fik mig til at undre mig 1067 00:50:39,819 --> 00:50:42,735 hvis vores venskab holdt dig single. 1068 00:50:44,737 --> 00:50:46,217 Jeg holdt mig single. 1069 00:51:03,799 --> 00:51:04,799 Jakke. 1070 00:51:08,239 --> 00:51:12,132 Åh, det ser ud til, at du har nogle færdigheder. 1071 00:51:12,156 --> 00:51:14,245 Er du overrasket? 1072 00:51:17,813 --> 00:51:19,226 Hej. 1073 00:51:19,250 --> 00:51:20,250 Ja? 1074 00:51:21,078 --> 00:51:22,253 Lad mig gengælde tjenesten. 1075 00:51:23,080 --> 00:51:24,579 Hvad? 1076 00:51:24,603 --> 00:51:26,170 Lad mig købe noget til dig. 1077 00:51:27,040 --> 00:51:27,886 Det tror jeg ikke. 1078 00:51:27,910 --> 00:51:28,910 Det tror jeg. 1079 00:51:29,912 --> 00:51:31,064 - Vi er partnere nu. - Nej. 1080 00:51:31,088 --> 00:51:32,326 Vi er i det her sammen. 1081 00:51:32,350 --> 00:51:33,153 Nej. 1082 00:51:33,177 --> 00:51:34,154 Kom nu. 1083 00:51:34,178 --> 00:51:35,178 Jeg tager ikke nej. 1084 00:51:36,354 --> 00:51:37,157 Øh-øh. 1085 00:51:37,181 --> 00:51:38,593 Bøde. 1086 00:51:38,617 --> 00:51:39,985 Det her bliver sjovt. 1087 00:51:40,009 --> 00:51:42,447 Åh nej, du vil elske det her. 1088 00:51:45,058 --> 00:51:46,277 Jeg elsker det her. 1089 00:51:56,025 --> 00:51:57,025 Tyler. 1090 00:51:59,377 --> 00:52:00,377 Du... 1091 00:52:01,640 --> 00:52:03,444 - Det her... - Jep. 1092 00:52:18,961 --> 00:52:19,961 Wow. 1093 00:52:27,883 --> 00:52:28,883 Wow. 1094 00:52:35,108 --> 00:52:36,283 - Okay. - Okay. 1095 00:52:39,939 --> 00:52:41,158 Se på det. 1096 00:52:44,552 --> 00:52:45,597 Prøv det. 1097 00:52:48,643 --> 00:52:50,969 Jeg vender straks tilbage. 1098 00:52:50,993 --> 00:52:53,058 ♪ I klubben er det tid til at blande 1099 00:52:53,082 --> 00:52:56,192 ♪ Hvem er den, hvis fik dine seks ♪ 1100 00:52:56,216 --> 00:52:58,455 ♪ Din fløjmand 1101 00:52:58,479 --> 00:52:59,717 ♪ Din fløjmand 1102 00:52:59,741 --> 00:53:01,502 ♪ Fra forsiden til bagsiden 1103 00:53:01,526 --> 00:53:02,851 Wow. ♪ Hvem er den ene 1104 00:53:02,875 --> 00:53:03,808 ♪ Holder dig på sporet 1105 00:53:03,832 --> 00:53:04,832 Viola. 1106 00:53:05,486 --> 00:53:07,247 Okay, okay. 1107 00:53:07,271 --> 00:53:08,639 Jeg er nødt til at snappe det her. 1108 00:53:08,663 --> 00:53:10,163 Åh, Tyler, nej. 1109 00:53:10,187 --> 00:53:11,990 Nej, jeg har ret denne gang. 1110 00:53:12,014 --> 00:53:13,514 Hvorfor? 1111 00:53:13,538 --> 00:53:14,863 - "Tyler kan ikke klæde sig." - Åh min Gud. 1112 00:53:14,887 --> 00:53:17,039 Tyler ved ikke, hvad han laver. 1113 00:53:17,063 --> 00:53:18,649 - Okay, okay, okay. - Okay, okay. 1114 00:53:18,673 --> 00:53:19,781 Okay. 1115 00:53:19,805 --> 00:53:22,305 Tag en positur for mig. 1116 00:53:22,329 --> 00:53:25,352 ♪ Du ved, at du altid kan regne med mig ♪ 1117 00:53:25,376 --> 00:53:27,441 - Lad mig se. - Er det i orden? 1118 00:53:27,465 --> 00:53:29,007 Åh. 1119 00:53:29,031 --> 00:53:30,685 Ved du hvad det minder mig om? 1120 00:53:31,469 --> 00:53:32,620 Ja. 1121 00:53:32,644 --> 00:53:33,644 Dagen vi mødtes. 1122 00:53:34,428 --> 00:53:36,058 Hmm mm. 1123 00:53:36,082 --> 00:53:37,973 Jeg troede du var det mest nysgerrige væsen, 1124 00:53:37,997 --> 00:53:40,018 så selvsikker, 1125 00:53:40,042 --> 00:53:43,108 så dig. 1126 00:53:43,132 --> 00:53:45,023 - Det er... - Og det er som om du ikke gjorde det 1127 00:53:45,047 --> 00:53:47,069 ligeglad med hvad nogen troede. 1128 00:53:47,093 --> 00:53:50,377 Så er det derfor, du blev ved med at pille på mig? 1129 00:53:50,401 --> 00:53:52,379 - Selvfølgelig. - Hmm. 1130 00:53:52,403 --> 00:53:55,033 Det føltes som om du udløste min interpersonelle forstyrrelse. 1131 00:53:55,057 --> 00:53:56,937 Mm, du er bare så opmuntrende, ikke? 1132 00:53:58,191 --> 00:54:00,474 Hvad betyder det? 1133 00:54:03,631 --> 00:54:04,956 Hej, smil. 1134 00:54:04,980 --> 00:54:05,980 Ja. 1135 00:54:07,722 --> 00:54:09,961 Dette er til din Rings-profil. 1136 00:54:09,985 --> 00:54:11,789 Vent, men du kunne se min Rings-profil? 1137 00:54:11,813 --> 00:54:14,401 Ja, jeg matcher dig med nogen, ikke? 1138 00:54:14,425 --> 00:54:15,576 Det er det, vi prøver at gøre. 1139 00:54:15,600 --> 00:54:16,925 - Ja, jo. - Ja. 1140 00:54:16,949 --> 00:54:18,777 Nå, har du en Ring-profil? 1141 00:54:19,995 --> 00:54:22,346 Jeg har en, men den er ikke aktiv. 1142 00:54:23,608 --> 00:54:25,063 Åh, hvor forventer du, at jeg skal være med 1143 00:54:25,087 --> 00:54:26,761 men du er ikke på din egen app? 1144 00:54:26,785 --> 00:54:30,547 Jeg mener, ved du ikke, hvordan apps er for fyre? 1145 00:54:30,571 --> 00:54:33,811 Det er 70 % svindlere og bots, 1146 00:54:33,835 --> 00:54:37,598 nu er det nogle fine bots, men de er stadig bots. 1147 00:54:37,622 --> 00:54:40,905 Ved du, hvordan det er for kvinder? 1148 00:54:40,929 --> 00:54:44,866 100 % af tiden er det WYDs 1149 00:54:44,890 --> 00:54:49,068 i dine kommentarer efterfulgt af en byge af, 1150 00:54:49,851 --> 00:54:52,569 du kender billeder. 1151 00:54:52,593 --> 00:54:54,049 Ved du hvad jeg mener? 1152 00:54:54,073 --> 00:54:55,513 Det er ikke det, jeg ønsker, at Rings skal være. 1153 00:54:56,684 --> 00:54:58,599 Jeg kan hjælpe dig med dit forhold. 1154 00:55:02,603 --> 00:55:04,233 Giv mig din telefon. 1155 00:55:04,257 --> 00:55:06,540 Nej, nej, jeg giver ikke min telefon, 1156 00:55:06,564 --> 00:55:08,063 Jeg ved, hvad du prøver at gøre. 1157 00:55:08,087 --> 00:55:09,978 Mm, du er bange for, at jeg finder ud af det 1158 00:55:10,002 --> 00:55:12,004 at du er en del af WYD-kulturen? 1159 00:55:13,222 --> 00:55:14,222 Nå, du ved, 1160 00:55:15,790 --> 00:55:19,664 Jeg må bare sige, at jeg er mere af typen "Hey", en fyr. 1161 00:55:22,057 --> 00:55:22,860 Ja. 1162 00:55:22,884 --> 00:55:23,884 Telefon. 1163 00:55:25,800 --> 00:55:26,800 Okay. 1164 00:55:31,545 --> 00:55:33,852 Dette ligner en LinkedIn-profil. 1165 00:55:34,940 --> 00:55:38,485 "Hej, jeg er Dr. Franks. 1166 00:55:38,509 --> 00:55:41,749 Mine hobbyer er fiskeri." 1167 00:55:41,773 --> 00:55:43,490 Du kan ikke engang lide både. 1168 00:55:43,514 --> 00:55:46,493 Jeg mener, jeg kunne ikke tænke på andet. 1169 00:55:46,517 --> 00:55:48,693 Har du ikke egentlige hobbyer? 1170 00:55:50,347 --> 00:55:51,889 Hvad... 1171 00:55:51,913 --> 00:55:52,913 Job? 1172 00:55:55,613 --> 00:55:57,286 Okay, okay, okay, okay. 1173 00:55:57,310 --> 00:55:58,355 Jeg forstår det, jeg forstår det. 1174 00:55:59,268 --> 00:56:01,377 Du hoppede ind i grinden. 1175 00:56:01,401 --> 00:56:06,014 Du er ambitiøs, drevet, fokuseret. 1176 00:56:06,841 --> 00:56:08,036 Ja. 1177 00:56:08,060 --> 00:56:09,429 Men hvis du vil finde nogen, 1178 00:56:09,453 --> 00:56:11,213 du skal være mere end det. 1179 00:56:11,237 --> 00:56:13,152 Men det her er mig. 1180 00:56:14,283 --> 00:56:15,372 Det er ikke dig. 1181 00:56:18,113 --> 00:56:19,308 Hvis du ikke kan være autentisk, 1182 00:56:19,332 --> 00:56:20,551 hvordan forventer du at tiltrække? 1183 00:56:23,467 --> 00:56:26,228 Hmm, okay, okay. 1184 00:56:26,252 --> 00:56:27,925 Du er måske lidt god til det her. 1185 00:56:27,949 --> 00:56:28,994 Jeg ved det. 1186 00:56:30,561 --> 00:56:32,321 Hej, hvad laver du? 1187 00:56:32,345 --> 00:56:35,106 Jeg aktiverer din Rings-profil 1188 00:56:35,130 --> 00:56:39,633 og ændre alle de triste ting, der er i den. 1189 00:56:39,657 --> 00:56:41,920 Okay, men ikke for meget. 1190 00:56:47,839 --> 00:56:48,883 Gør det samme for dig. 1191 00:56:51,886 --> 00:56:53,211 Hvad? 1192 00:56:53,235 --> 00:56:55,649 Åh, du har et match. 1193 00:56:55,673 --> 00:56:57,196 Du har mange kampe. 1194 00:56:57,979 --> 00:56:58,979 Åh, overrasket? 1195 00:56:59,720 --> 00:57:01,437 Nej. 1196 00:57:01,461 --> 00:57:03,004 Skyd over. 1197 00:57:03,028 --> 00:57:06,573 Okay, først ud er Marcus Thorn. 1198 00:57:06,597 --> 00:57:07,487 Advokat. 1199 00:57:07,511 --> 00:57:09,053 Nej. 1200 00:57:09,077 --> 00:57:10,359 Hvad er der galt med en advokat? 1201 00:57:10,383 --> 00:57:11,795 Han vil være for argumenterende. 1202 00:57:11,819 --> 00:57:13,275 Okay, 1203 00:57:13,299 --> 00:57:14,581 - Det skal jeg give dig. - Næste, næste. 1204 00:57:14,605 --> 00:57:15,843 - Det skal jeg give dig, okay. - Næste. 1205 00:57:15,867 --> 00:57:18,323 Daniel Kim, finansanalytiker. 1206 00:57:18,347 --> 00:57:19,455 Han ligner en flink fyr. 1207 00:57:19,479 --> 00:57:20,543 Han ser ud, du ved. 1208 00:57:20,567 --> 00:57:22,023 - Ja. - Tilgængelig. 1209 00:57:22,047 --> 00:57:23,416 Nej, han ser ud til at blive en blast. 1210 00:57:23,440 --> 00:57:25,442 - Ja. - Ja, næste gang. 1211 00:57:26,312 --> 00:57:27,313 Dang pige. 1212 00:57:29,402 --> 00:57:32,686 Julian Hayes, arkitekt. 1213 00:57:32,710 --> 00:57:34,122 Det er anderledes. 1214 00:57:34,146 --> 00:57:36,080 Ja, men jeg datede en arkitekt. 1215 00:57:36,104 --> 00:57:37,255 Jeg har aldrig kendt nogen, der byggede sådan noget. 1216 00:57:37,279 --> 00:57:38,779 Nej, de er dog ikke min type. 1217 00:57:38,803 --> 00:57:41,651 Du har ikke datet alle arkitekter. 1218 00:57:41,675 --> 00:57:43,392 - Kom nu. - Bestå. 1219 00:57:43,416 --> 00:57:44,654 Vent, vent, vent, vent, vent. 1220 00:57:44,678 --> 00:57:45,612 Bare nej. 1221 00:57:45,636 --> 00:57:46,787 Du talte om 1222 00:57:46,811 --> 00:57:48,353 du ville ikke have en AI-kæreste, 1223 00:57:48,377 --> 00:57:49,659 men du er hurtigt på vej til det. 1224 00:57:49,683 --> 00:57:51,182 Du taler, som du viste mig 1225 00:57:51,206 --> 00:57:52,880 en million mænd og jeg nægtede dem alle. 1226 00:57:52,904 --> 00:57:55,752 - Nej, fortsæt, næste. - Ja, men det er du. 1227 00:57:55,776 --> 00:57:57,188 Næste. 1228 00:57:57,212 --> 00:57:58,842 Du er lidt urimelig. 1229 00:57:58,866 --> 00:58:00,061 Kom nu. 1230 00:58:00,085 --> 00:58:01,758 Giv arkitekten en chance. 1231 00:58:02,740 --> 00:58:03,934 Du har en match. 1232 00:58:03,958 --> 00:58:04,958 Åh, allerede? 1233 00:58:06,047 --> 00:58:07,416 Selvfølgelig. 1234 00:58:07,440 --> 00:58:09,462 - Åh, du er hurtig. - Ja, selvfølgelig. 1235 00:58:09,486 --> 00:58:11,028 Jeg ved det. 1236 00:58:11,052 --> 00:58:12,813 Okay, nu kan jeg bare komme til det. 1237 00:58:12,837 --> 00:58:14,728 Vent, øh-øh, øh-øh. 1238 00:58:14,752 --> 00:58:16,188 Jeg tager talen. 1239 00:58:17,406 --> 00:58:19,167 Åh. 1240 00:58:19,191 --> 00:58:20,995 Okay, jeg logger ind her for dig, 1241 00:58:21,019 --> 00:58:22,170 så også mig. 1242 00:58:22,194 --> 00:58:23,650 Nej, nej, nej, nej, hold nu op. 1243 00:58:23,674 --> 00:58:25,042 Tyler, gør det ikke. 1244 00:58:25,066 --> 00:58:26,740 - Gør det ikke. - Kære Julian. 1245 00:58:26,764 --> 00:58:27,654 - Tyler, jeg slår dig ihjel. - Det har jeg altid haft 1246 00:58:27,678 --> 00:58:29,046 en hemmelig ting 1247 00:58:29,070 --> 00:58:30,918 - for arkitekter. - Nej, åh min gud. 1248 00:58:30,942 --> 00:58:32,223 - Tyler, giv mig det. - Byg noget 1249 00:58:32,247 --> 00:58:33,398 - i mig, Julian. - Giv mig det. 1250 00:58:33,422 --> 00:58:34,922 Nej, det var ikke det, jeg sagde. 1251 00:58:34,946 --> 00:58:36,140 Vent, vent, vent, vent, vent, vent. 1252 00:58:36,164 --> 00:58:38,055 Han bad dig ud på en date. 1253 00:58:38,079 --> 00:58:39,079 Hvad? 1254 00:58:40,038 --> 00:58:41,039 En rigtig en. 1255 00:58:41,822 --> 00:58:43,104 Nej. 1256 00:58:43,128 --> 00:58:44,105 - Vent, vent, vent. - Nej. 1257 00:58:44,129 --> 00:58:45,149 - Vent, ikke? - Nej. 1258 00:58:45,173 --> 00:58:46,760 Kom nu, på et tidspunkt 1259 00:58:46,784 --> 00:58:48,457 du bliver nødt til at gå på date med Sophie. 1260 00:58:48,481 --> 00:58:49,830 Ikke med ham. 1261 00:58:51,615 --> 00:58:52,615 Se, 1262 00:58:54,008 --> 00:58:56,030 brylluppet er om en uge. 1263 00:58:56,054 --> 00:58:59,816 Lad os bare gå ud med nogen, vi matcher med, 1264 00:58:59,840 --> 00:59:04,802 hvis det ikke gynger, hvis det ikke føles godt eller klikker, fint. 1265 00:59:06,281 --> 00:59:09,328 Men vi kan i det mindste sige, at vi virkelig prøvede. 1266 00:59:12,636 --> 00:59:13,636 Bøde. 1267 00:59:15,595 --> 00:59:17,181 - Fint. - Fint? 1268 00:59:17,205 --> 00:59:18,205 Bøde. 1269 00:59:24,256 --> 00:59:26,060 - Fortæl denne mand- - Hvad. 1270 00:59:26,084 --> 00:59:27,452 At du er interesseret. 1271 00:59:27,476 --> 00:59:28,279 Hvad? 1272 00:59:28,303 --> 00:59:29,542 Ja. 1273 00:59:29,566 --> 00:59:31,108 Nu skal jeg finde nogen. 1274 00:59:31,132 --> 00:59:32,370 Åh, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej. 1275 00:59:32,394 --> 00:59:35,267 Jeg vil tale. 1276 00:59:36,529 --> 00:59:38,183 Dig, det giver jeg dig lov til. 1277 00:59:40,577 --> 00:59:41,926 Ja. 1278 00:59:46,321 --> 00:59:47,321 Færdig. 1279 00:59:48,976 --> 00:59:49,976 Færdig. 1280 00:59:52,023 --> 00:59:54,218 Altså Julian. 1281 00:59:54,242 --> 00:59:55,524 Altså Felicity, ikke? 1282 00:59:55,548 --> 00:59:57,831 Mit navn er Felicity. 1283 00:59:57,855 --> 00:59:59,006 Hej. 1284 00:59:59,030 --> 01:00:00,660 Det er rart endelig at møde dig. 1285 01:00:00,684 --> 01:00:02,270 Jeg kan se og fortælle dig alt om stjernerne, 1286 01:00:02,294 --> 01:00:03,750 Jeg kan fortælle dig alt om konstellationerne, 1287 01:00:03,774 --> 01:00:05,229 Jeg kan fortælle dig om jorden, 1288 01:00:05,253 --> 01:00:06,709 Jeg kan fortælle dig om vejret. 1289 01:00:06,733 --> 01:00:08,276 Det er så overskyet udenfor, vidste du det? 1290 01:00:08,300 --> 01:00:09,843 Altså, hvor mange penge tjener du? 1291 01:00:09,867 --> 01:00:11,307 Hvornår har du sidst haft sex? 1292 01:00:12,696 --> 01:00:13,847 Vent, hvad? 1293 01:00:13,871 --> 01:00:15,457 Jeg undskylder min forsinkelse, 1294 01:00:15,481 --> 01:00:17,459 Jeg var faktisk på linjen med min agent. 1295 01:00:17,483 --> 01:00:18,721 Det er okay. 1296 01:00:18,745 --> 01:00:19,853 Jeg kan ikke lide børn. 1297 01:00:19,877 --> 01:00:21,115 Hvad er der galt med børn? 1298 01:00:21,139 --> 01:00:22,551 Hvad er der ikke galt med børn? 1299 01:00:22,575 --> 01:00:24,509 Hvor mange vil du have? 1300 01:00:24,533 --> 01:00:26,729 Jeg mener, jeg prøver at have mindst fire eller fem. 1301 01:00:26,753 --> 01:00:29,906 Godt for dig, men 1302 01:00:29,930 --> 01:00:30,907 Som nogle lige der. 1303 01:00:30,931 --> 01:00:33,127 Fik jeg det eller... 1304 01:00:33,151 --> 01:00:34,824 Det ser ud til, at din brystvorte er ude. 1305 01:00:34,848 --> 01:00:37,044 - Åh min gud, åh min gud. - Jeg er ked af det, ja. 1306 01:00:37,068 --> 01:00:38,068 Pinlig. 1307 01:00:40,419 --> 01:00:42,919 Bed fortæl, hvad er din kreditscore? 1308 01:00:42,943 --> 01:00:44,747 Det er godt. 1309 01:00:44,771 --> 01:00:47,010 Så hvad mener du med, at du spiser hunde hver påske? 1310 01:00:47,034 --> 01:00:48,359 Jeg bor stadig hjemme hos min mor 1311 01:00:48,383 --> 01:00:49,796 og sove på sofaen. 1312 01:00:49,820 --> 01:00:51,536 Det har du ikke noget problem med, hva? 1313 01:00:51,560 --> 01:00:53,650 Så hvor tidligt om morgenen kunne jeg skrive til dig? 1314 01:00:55,042 --> 01:00:56,629 Og du bliver nødt til at komme og hente mig, 1315 01:00:56,653 --> 01:00:58,213 for jeg har heller ikke noget opkald, så. 1316 01:00:58,829 --> 01:01:00,458 Nej. 1317 01:01:00,482 --> 01:01:02,939 Jeg tror bare, vi skal have checken og gå. 1318 01:01:37,737 --> 01:01:38,737 Hej Ty. 1319 01:01:39,696 --> 01:01:40,716 Hej. 1320 01:01:40,740 --> 01:01:42,283 Hej. 1321 01:01:42,307 --> 01:01:43,980 Jeg ringede lige for at tjekke ind, 1322 01:01:44,004 --> 01:01:45,484 se, hvordan daterne går? 1323 01:01:47,791 --> 01:01:49,357 Rigtig godt. 1324 01:01:50,271 --> 01:01:51,640 Åh. 1325 01:01:51,664 --> 01:01:54,425 Jeg mener selvfølgelig, du ved, 1326 01:01:54,449 --> 01:01:56,471 Jeg sagde til dig, hvis du giver det en chance, 1327 01:01:56,495 --> 01:02:00,717 så ville den gøre det. 1328 01:02:02,893 --> 01:02:05,809 Nogle seriøse udsigter? 1329 01:02:07,332 --> 01:02:09,876 Julian, faktisk. 1330 01:02:09,900 --> 01:02:11,660 Arkitekten? 1331 01:02:11,684 --> 01:02:13,227 Ja, arkitekten, ja. 1332 01:02:13,251 --> 01:02:16,907 Har lige besluttet hvorfor ikke? 1333 01:02:20,475 --> 01:02:22,390 Jeg mener, fik du en anden date? 1334 01:02:23,304 --> 01:02:24,717 En tredje. 1335 01:02:24,741 --> 01:02:26,196 Åh, 1336 01:02:26,220 --> 01:02:29,199 åh, åh, en tredje. 1337 01:02:29,223 --> 01:02:32,115 Ja, han inviterede mig over. 1338 01:02:32,139 --> 01:02:35,926 Nej, nej, hmm mm, jeg behøver ikke høre nogen detaljer. 1339 01:02:38,798 --> 01:02:39,798 Er du okay? 1340 01:02:40,931 --> 01:02:42,473 Ja. 1341 01:02:42,497 --> 01:02:43,997 Ja, ja. 1342 01:02:44,021 --> 01:02:45,021 Nej. 1343 01:02:46,371 --> 01:02:51,419 Nej, jeg har ikke meget held. 1344 01:02:52,464 --> 01:02:53,876 Åh, det er jeg ked af at høre. 1345 01:02:53,900 --> 01:02:55,704 Jeg ved ikke, hvad det handler om mig. 1346 01:02:55,728 --> 01:02:57,662 Du skal bare være autentisk. 1347 01:02:57,686 --> 01:03:00,709 Ja, du er den eneste 1348 01:03:00,733 --> 01:03:02,909 at jeg føler mig autentisk omkring. 1349 01:03:04,955 --> 01:03:06,217 Jeg har en skør idé. 1350 01:03:06,957 --> 01:03:07,957 Skud. 1351 01:03:08,785 --> 01:03:10,806 Gå på date med mig. 1352 01:03:10,830 --> 01:03:11,830 Praksis. 1353 01:03:14,747 --> 01:03:16,333 Øvelsesdato? 1354 01:03:16,357 --> 01:03:17,900 Ja. 1355 01:03:17,924 --> 01:03:20,163 Måske skal du øve dig i at være autentisk 1356 01:03:20,187 --> 01:03:24,322 i det miljø, som du sagde, er du autentisk med mig. 1357 01:03:26,977 --> 01:03:27,954 Okay. 1358 01:03:27,978 --> 01:03:28,978 Okay? 1359 01:03:29,936 --> 01:03:32,045 Ja, det lyder sjovt. 1360 01:03:32,069 --> 01:03:33,070 I morgen aften? 1361 01:03:34,549 --> 01:03:36,963 Hmm mm, jeg får mine folk til at ringe til dit folk. 1362 01:03:39,206 --> 01:03:42,819 Dit folk, min, okay, Steve Jobs. 1363 01:03:44,516 --> 01:03:48,912 Nej, ikke Steve, kun mig. 1364 01:03:52,785 --> 01:03:53,785 Det er en date. 1365 01:03:56,223 --> 01:03:57,374 Farvel. 1366 01:03:57,398 --> 01:03:58,941 Farvel. 1367 01:04:01,576 --> 01:04:02,576 Hmm mm. 1368 01:04:03,361 --> 01:04:04,555 "Hmm mm." 1369 01:04:05,580 --> 01:04:06,580 Hold kæft. 1370 01:04:09,497 --> 01:04:12,085 Mand, er du færdig, Doktor Love? 1371 01:04:12,109 --> 01:04:13,284 Start ikke. 1372 01:04:14,154 --> 01:04:15,305 Kom nu, mand. 1373 01:04:15,329 --> 01:04:16,654 Jeg er her og prøver at arbejde 1374 01:04:16,678 --> 01:04:17,960 og du herovre planlægger en date. 1375 01:04:17,984 --> 01:04:18,984 Hvad så, bror? 1376 01:04:20,769 --> 01:04:22,835 Investorerne trak sig ud. 1377 01:04:22,859 --> 01:04:24,358 Hvad? 1378 01:04:24,382 --> 01:04:26,316 Ja, mand, jeg har lige forladt opkaldet. 1379 01:04:26,340 --> 01:04:27,970 Nej, nej, nej, nej, nej. 1380 01:04:27,994 --> 01:04:29,667 Vent, vent, vent, hvad skete der? 1381 01:04:29,691 --> 01:04:31,408 Jeg ved det ikke, mand, sagde noget om 1382 01:04:31,432 --> 01:04:34,455 stemningerne var ikke rigtige, de mærkede dig ikke. 1383 01:04:34,479 --> 01:04:36,326 Dette formodes at være den ene ting 1384 01:04:36,350 --> 01:04:37,893 at vibes ikke betyder noget. 1385 01:04:37,917 --> 01:04:40,200 Kom nu, bror, jeg og du ved begge dette, 1386 01:04:40,224 --> 01:04:42,530 men du ved, at alt er baseret på vibes. 1387 01:04:48,101 --> 01:04:48,948 Okay. 1388 01:04:48,972 --> 01:04:49,992 Okay. 1389 01:04:50,016 --> 01:04:52,018 Så hvad er planen? 1390 01:04:53,541 --> 01:04:55,868 Jeg tror, at vores bedste mulighed kan være at konsolidere, 1391 01:04:55,892 --> 01:04:57,589 tæl vores tab, og kom videre. 1392 01:04:59,025 --> 01:05:01,549 Hør, bror, tiden er næsten gået. 1393 01:05:02,986 --> 01:05:04,746 Så hvad end du har gang i med Langston, 1394 01:05:04,770 --> 01:05:05,965 Jeg har brug for, at du gør, hvad du skal 1395 01:05:05,989 --> 01:05:08,228 for at sikre, at denne aftale lykkes. 1396 01:05:08,252 --> 01:05:09,906 Jeg har brug for, at du får ham til at investere. 1397 01:05:11,646 --> 01:05:13,276 Du gør hvad du gør, 1398 01:05:13,300 --> 01:05:15,020 og jeg vil gøre, hvad jeg skal gøre i min ende. 1399 01:05:16,477 --> 01:05:20,264 Men virkelig bror, den næste idé du har, 1400 01:05:21,656 --> 01:05:23,765 Jeg har brug for, at du lægger dit hjerte i det. 1401 01:05:23,789 --> 01:05:25,549 Jeg kan ikke blive ved med at støtte dig, hvis du ikke kan 1402 01:05:25,573 --> 01:05:28,185 selv bakke op om dig selv eller hvad du tror på. 1403 01:05:29,751 --> 01:05:31,928 Det er spild af min og din tid. 1404 01:05:38,760 --> 01:05:40,414 Jeg går dog ud, mand. 1405 01:05:44,723 --> 01:05:45,811 Vil råbe ad dig. 1406 01:06:06,440 --> 01:06:08,984 Vent, vent, vent, jeg forstår ikke disse flade jordmænd. 1407 01:06:09,008 --> 01:06:10,638 - Så han sagde at- - Jeg ved det ikke. 1408 01:06:10,662 --> 01:06:13,293 Han sagde, at jorden er flad på grund af tyngdekraften, 1409 01:06:13,317 --> 01:06:15,121 det er ikke sådan tyngdekraften virker. 1410 01:06:15,145 --> 01:06:16,731 Præcis, det ved jeg. 1411 01:06:16,755 --> 01:06:17,950 Det ved jeg. 1412 01:06:17,974 --> 01:06:20,126 Sådan fungerer det ikke. 1413 01:06:20,150 --> 01:06:21,649 Så det er din type? 1414 01:06:21,673 --> 01:06:23,259 - Nej. - Åh ja, 1415 01:06:23,283 --> 01:06:24,434 - det får dig i gang. - Nej, ikke længere. 1416 01:06:24,458 --> 01:06:25,566 Du kan lide dem, han er dum. 1417 01:06:25,590 --> 01:06:26,610 Du kan lide dem, han er dum. 1418 01:06:26,634 --> 01:06:29,159 Nej, prøv mig ikke engang. 1419 01:06:30,116 --> 01:06:31,116 En og færdig. 1420 01:06:36,905 --> 01:06:38,057 Så hvordan føles det? 1421 01:06:38,081 --> 01:06:39,449 Er jeg autentisk nok? 1422 01:06:39,473 --> 01:06:41,060 Jeg mener, hvis du skal spørge. 1423 01:06:41,084 --> 01:06:42,887 Du har ret, jeg ser det på dit ansigt. 1424 01:06:42,911 --> 01:06:43,911 Min dårlige. 1425 01:06:44,913 --> 01:06:47,525 Jeg ved ikke, hvad det er, jeg er bare... 1426 01:06:49,092 --> 01:06:50,547 Hmm? 1427 01:06:50,571 --> 01:06:53,420 Jeg føler mig bare nervøs, mand, åh. 1428 01:06:56,403 --> 01:06:58,362 Jeg tror, jeg skal drikke det her, mand, jeg... 1429 01:07:08,589 --> 01:07:12,830 Tyler? 1430 01:07:12,854 --> 01:07:13,854 Ja? 1431 01:07:15,422 --> 01:07:18,208 Kan du huske, da min bedstefar døde? 1432 01:07:19,687 --> 01:07:21,013 Ja. 1433 01:07:21,037 --> 01:07:22,710 - Ja. - Jeg kan huske. 1434 01:07:22,734 --> 01:07:26,366 Jeg mener, jeg holdt næsten op sidste semester, det var det 1435 01:07:26,390 --> 01:07:28,020 Jeg mener, der skete meget. 1436 01:07:28,044 --> 01:07:29,195 Ja. 1437 01:07:29,219 --> 01:07:31,110 Hvem ville have bebrejdet dig? 1438 01:07:31,134 --> 01:07:32,633 Og vi boede sammen, kom nu, det ved jeg, at jeg kunne være. 1439 01:07:32,657 --> 01:07:36,835 Nej, nej, nej, jeg er glad for du var der. 1440 01:07:39,229 --> 01:07:40,229 Ja? 1441 01:07:42,058 --> 01:07:43,581 Han var hele den familie, jeg havde. 1442 01:07:47,106 --> 01:07:48,847 Du ved, det var kun mig og ham. 1443 01:07:50,066 --> 01:07:51,502 Så var det bare dig. 1444 01:07:56,637 --> 01:07:59,312 Det fik jeg bare aldrig takket dig for. 1445 01:07:59,336 --> 01:08:01,357 Åh, nej, nej, nej, nej. 1446 01:08:01,381 --> 01:08:03,949 Det er ikke noget, du nogensinde skulle takke mig for. 1447 01:08:07,344 --> 01:08:09,259 Kan du huske, da jeg styrtede ud? 1448 01:08:11,391 --> 01:08:13,152 Det var pinligt. 1449 01:08:13,176 --> 01:08:14,631 Ja. 1450 01:08:14,655 --> 01:08:18,355 Du holdt om mig og sagde ikke et ord. 1451 01:08:22,707 --> 01:08:24,100 Jeg mener, hvad kan jeg sige? 1452 01:08:27,015 --> 01:08:30,169 Sådan skulle vi være indtil om morgenen, sådan... 1453 01:08:30,193 --> 01:08:31,629 Nej, det var, 1454 01:08:32,934 --> 01:08:34,632 det var mere som indtil eftermiddagen. 1455 01:08:36,112 --> 01:08:38,786 Ja, jeg kan huske, fordi jeg missede min finale, 1456 01:08:38,810 --> 01:08:40,638 og pops var sur, 1457 01:08:42,901 --> 01:08:44,207 men det var ingenting. 1458 01:08:48,036 --> 01:08:49,125 Det var... 1459 01:08:52,258 --> 01:08:54,826 Tyler noget ændrede sig for mig den nat, 1460 01:08:55,740 --> 01:08:57,370 og jeg bare, jeg vil. 1461 01:08:57,394 --> 01:08:58,656 Og her er vi. 1462 01:09:01,267 --> 01:09:02,616 - Tak. - Tak. 1463 01:09:12,974 --> 01:09:14,387 Hej, du ved, hvis du også kolder, 1464 01:09:14,411 --> 01:09:16,108 Jeg har en ekstra frakke i bilen. 1465 01:09:17,065 --> 01:09:18,065 Jeg har det godt. 1466 01:09:20,852 --> 01:09:25,944 Så du tror, ​​jeg endelig er klar til Jasmine-typen? 1467 01:09:27,163 --> 01:09:29,184 Åh vent, daten er ikke slut endnu, 1468 01:09:29,208 --> 01:09:32,100 så jeg kan ikke give dig en fuldstændig vurdering endnu. 1469 01:09:32,124 --> 01:09:33,797 Hvad mener du, det er ikke slut? 1470 01:09:33,821 --> 01:09:37,236 Vi snakkede, vi fik mad, det føles som en date for mig. 1471 01:09:37,260 --> 01:09:38,889 Nå, det afhænger af, hvilken slags indtryk 1472 01:09:38,913 --> 01:09:40,001 du prøver at forlade. 1473 01:09:42,787 --> 01:09:46,506 Helt ærligt, det er der, jeg nogle gange kæmper, 1474 01:09:46,530 --> 01:09:51,380 den varige indtryksdel. 1475 01:09:51,404 --> 01:09:53,513 Det er derfor, vi øver os. 1476 01:09:53,537 --> 01:09:56,714 Så hvordan ville du afslutte daten? 1477 01:09:59,717 --> 01:10:02,372 Jeg ville føre hende hen til hendes bil. 1478 01:10:04,112 --> 01:10:05,112 Okay. 1479 01:10:06,898 --> 01:10:11,032 Og jeg ville fortælle hende, at jeg havde en virkelig, 1480 01:10:12,295 --> 01:10:13,383 rigtig god tid. 1481 01:10:17,648 --> 01:10:18,973 Og så? 1482 01:10:18,997 --> 01:10:23,238 Og så hvis vibes er rigtige, 1483 01:10:23,262 --> 01:10:24,481 energi og alt det der, 1484 01:10:27,135 --> 01:10:28,809 Jeg går efter kysset. 1485 01:10:28,833 --> 01:10:30,661 Hvordan ville du vide, om det føltes rigtigt? 1486 01:10:49,201 --> 01:10:50,202 Føltes rigtigt. 1487 01:10:50,985 --> 01:10:51,788 Ja? 1488 01:10:51,812 --> 01:10:52,833 Ja. 1489 01:10:52,857 --> 01:10:53,857 Lad mig se noget. 1490 01:11:25,890 --> 01:11:29,285 Så hvornår er din næste date med Julian? 1491 01:11:30,808 --> 01:11:32,766 Engang i næste uge, tror jeg. 1492 01:11:34,333 --> 01:11:37,293 Ah, bliver tingene alvorlige? 1493 01:11:39,469 --> 01:11:42,080 Ja, det kan du sige. 1494 01:11:43,864 --> 01:11:44,864 Nå... 1495 01:11:45,866 --> 01:11:46,866 Men... 1496 01:11:49,392 --> 01:11:50,392 Det er skørt. 1497 01:11:51,785 --> 01:11:52,893 Hvad? 1498 01:11:52,917 --> 01:11:53,917 Hvad er der galt? 1499 01:11:55,572 --> 01:11:57,138 Jeg matchede lige med Jasmine. 1500 01:11:58,531 --> 01:11:59,508 Jasmin? 1501 01:11:59,532 --> 01:12:00,770 Jasmin, Jasmin. 1502 01:12:00,794 --> 01:12:02,642 Ja, Jasmine, ja. 1503 01:12:02,666 --> 01:12:05,035 Vent, vent, vent, vent, vent. 1504 01:12:05,059 --> 01:12:07,647 Du sagde, du ville skaffe mig en Jasmine-type? 1505 01:12:07,671 --> 01:12:08,735 Ja. 1506 01:12:08,759 --> 01:12:10,326 Du fik mig Jasmine. 1507 01:12:12,676 --> 01:12:14,634 Hov, vi klarede det. 1508 01:12:16,070 --> 01:12:18,962 Du trak Julian, jeg trak Jasmine. 1509 01:12:18,986 --> 01:12:21,443 Vi er ved at få disse penge, pige. 1510 01:12:21,467 --> 01:12:22,662 - Ikke sandt? - Ja. 1511 01:12:22,686 --> 01:12:23,837 Det er godt, vi gjorde det. 1512 01:12:23,861 --> 01:12:25,142 Jeg skal fortælle Colin, det skal jeg. 1513 01:12:25,166 --> 01:12:26,405 For fanden. 1514 01:12:26,429 --> 01:12:27,841 Vi burde fordoble. 1515 01:12:27,865 --> 01:12:28,929 Hvad, hvad er en dobbelt? 1516 01:12:28,953 --> 01:12:30,496 Som en dobbelt date. 1517 01:12:30,520 --> 01:12:32,498 Nå, ikke en rigtig dobbeltdate, 1518 01:12:32,522 --> 01:12:34,959 mere som en hemmelig dobbeltdate. 1519 01:12:35,873 --> 01:12:36,763 - Dig med Julian- - Ja. 1520 01:12:36,787 --> 01:12:38,112 Mig med Jasmine. 1521 01:12:38,136 --> 01:12:39,548 Det er en god idé. 1522 01:12:39,572 --> 01:12:41,531 Jeg mener, fordi jeg har brug for dig der. 1523 01:12:42,880 --> 01:12:45,685 Jeg mener bare at komme tilbage til mig selv, 1524 01:12:45,709 --> 01:12:49,863 og jeg ved, hvis du var der, og jeg kunne se på dig, 1525 01:12:49,887 --> 01:12:50,994 når jeg føler mig ude af sporet, 1526 01:12:51,018 --> 01:12:53,194 Jeg ville komme tilbage med det samme. 1527 01:12:56,284 --> 01:12:57,284 Er du okay? 1528 01:12:59,375 --> 01:13:00,308 Ja. 1529 01:13:00,332 --> 01:13:01,178 - Ja? - Ja. 1530 01:13:01,202 --> 01:13:02,049 Ja? 1531 01:13:02,073 --> 01:13:03,180 Jeg har det godt. 1532 01:13:03,204 --> 01:13:03,833 Du kan stadig godt lide Julian, ikke? 1533 01:13:03,857 --> 01:13:05,182 Hvad? 1534 01:13:05,206 --> 01:13:06,793 Selvfølgelig. 1535 01:13:06,817 --> 01:13:07,905 Så gør vi det? 1536 01:13:09,689 --> 01:13:10,734 Vi gør det. 1537 01:13:11,865 --> 01:13:13,171 - Ja. - Det er min pige. 1538 01:13:23,529 --> 01:13:24,898 Er du sikker på, at du vil gøre dette? 1539 01:13:24,922 --> 01:13:27,466 Hvilket andet valg har vi? 1540 01:13:27,490 --> 01:13:29,206 Brylluppet er om to dage. 1541 01:13:29,230 --> 01:13:32,016 Du har allerede Julian, det kan være mit sidste skud. 1542 01:13:33,713 --> 01:13:34,713 Åh, der er han. 1543 01:13:35,889 --> 01:13:37,935 Åh, han er høj. 1544 01:13:39,327 --> 01:13:40,392 Sæt dit spil ansigt på, bro. 1545 01:13:40,416 --> 01:13:41,678 Vi har brug for det her, okay? 1546 01:13:45,421 --> 01:13:46,857 - Hej. - Du ser fantastisk ud. 1547 01:13:47,684 --> 01:13:48,684 tak, 1548 01:13:49,337 --> 01:13:50,837 det gør du også. 1549 01:13:53,080 --> 01:13:54,908 Sæt os ned, skal vi? 1550 01:13:57,868 --> 01:14:00,218 Så hvem var det du talte med udenfor? 1551 01:14:01,959 --> 01:14:04,527 Ingen, det er bare en fra college. 1552 01:14:05,745 --> 01:14:07,506 Nogen du datede? 1553 01:14:07,530 --> 01:14:09,053 Nej, det er bare en ven. 1554 01:14:11,795 --> 01:14:12,902 Han er helt alene, 1555 01:14:12,926 --> 01:14:14,006 du burde invitere ham over. 1556 01:14:17,235 --> 01:14:19,237 Nej, han voksede, han var god. 1557 01:14:23,763 --> 01:14:25,939 Okay, gå videre, stil mig et spørgsmål. 1558 01:14:29,465 --> 01:14:31,443 - Månelandingen. - Mm. 1559 01:14:31,467 --> 01:14:32,642 Virkelig effekt. 1560 01:14:34,905 --> 01:14:36,733 Konspirationsteorier. 1561 01:14:50,616 --> 01:14:52,159 Hej Tyler. 1562 01:14:52,183 --> 01:14:54,185 Det er så dejligt at se dig igen, Jasmine. 1563 01:14:55,186 --> 01:14:57,294 Det er også godt at se dig. 1564 01:14:57,318 --> 01:14:59,035 Da vi matchede, blev jeg overrasket, 1565 01:14:59,059 --> 01:15:01,560 fordi jeg ikke vidste du stadig boede her. 1566 01:15:01,584 --> 01:15:03,649 Jeg var væk et stykke tid, 1567 01:15:03,673 --> 01:15:05,085 brugt noget tid i Miami. 1568 01:15:05,109 --> 01:15:05,912 Åh, Miami. 1569 01:15:05,936 --> 01:15:07,043 I Paris. 1570 01:15:07,067 --> 01:15:08,218 Åh, Paris? 1571 01:15:08,242 --> 01:15:09,242 Øj, øi. 1572 01:15:10,114 --> 01:15:11,221 Hvordan var det? 1573 01:15:11,245 --> 01:15:12,875 - Overvurderet. - Åh. 1574 01:15:12,899 --> 01:15:15,859 Jeg var der med nogen, men ikke længere. 1575 01:15:17,338 --> 01:15:20,274 Åh, det er jeg ked af at høre. 1576 01:15:20,298 --> 01:15:23,146 Jeg mener, hele affæren var så klichéagtig. 1577 01:15:23,170 --> 01:15:24,496 Han troede, jeg var i Paris 1578 01:15:24,520 --> 01:15:26,976 mente jeg bare skulle giftes med ham, 1579 01:15:27,000 --> 01:15:29,239 som, det er ikke blevet overdrevet. 1580 01:15:29,263 --> 01:15:32,112 Det er så overdrevet, ikke? 1581 01:15:32,136 --> 01:15:33,529 Ja, i Paris. 1582 01:15:35,095 --> 01:15:38,597 Jeg ville aldrig frie i Paris, det er så kliché. 1583 01:15:38,621 --> 01:15:42,538 "Jeg ville aldrig frie i Paris, så kliché." 1584 01:15:43,451 --> 01:15:44,451 Undskyld mig? 1585 01:15:45,845 --> 01:15:49,414 Polaris er min yndlingsstjerne. 1586 01:15:50,807 --> 01:15:52,896 Det er faktisk en af ​​de gode. 1587 01:15:53,810 --> 01:15:55,396 Wow. 1588 01:15:55,420 --> 01:15:58,312 Åh, vidste du, at nogle mennesker tror 1589 01:15:58,336 --> 01:16:00,880 at Stanley Kubrick havde en hånd 1590 01:16:00,904 --> 01:16:02,838 i at iscenesætte månelandingen, skør ikke? 1591 01:16:02,862 --> 01:16:04,361 - Virkelig? - Ja. 1592 01:16:04,385 --> 01:16:06,494 Gode ​​gamle Stanley Kubrick, ikke? 1593 01:16:06,518 --> 01:16:08,627 Det er Apollo 13, absolut. 1594 01:16:08,651 --> 01:16:11,847 Men hvad mig angår, så er jeg troende. 1595 01:16:11,871 --> 01:16:13,806 Men det er hverken her eller der. 1596 01:16:13,830 --> 01:16:15,440 Lad os tale om noget andet. 1597 01:16:17,703 --> 01:16:20,464 Dig, noget du vil tale om? 1598 01:16:20,488 --> 01:16:22,858 Nej, det er det, vi skal tale om. 1599 01:16:22,882 --> 01:16:24,188 - Virkelig? - Ja. 1600 01:16:26,625 --> 01:16:28,932 Jeg bestilte vin, hvis du ikke har noget imod det. 1601 01:16:30,368 --> 01:16:31,737 Hvad hvis jeg ville bestille min egen vin? 1602 01:16:31,761 --> 01:16:34,522 Du kan, jeg har lige bemærket, 1603 01:16:34,546 --> 01:16:36,219 Jeg tjekkede din liste over favoritter, 1604 01:16:36,243 --> 01:16:38,178 og dette var din favorit, 1605 01:16:38,202 --> 01:16:42,728 men de bar det ikke, så jeg fik en speciel ordre. 1606 01:16:43,511 --> 01:16:44,532 Hvor tankevækkende. 1607 01:16:44,556 --> 01:16:46,795 "Hvor tankevækkende." 1608 01:16:46,819 --> 01:16:49,126 Undskyld at jeg siger dette, men er du okay? 1609 01:16:49,953 --> 01:16:51,539 Jeg har det fint. 1610 01:16:51,563 --> 01:16:53,410 - Virkelig? - Hmm mm. 1611 01:16:53,434 --> 01:16:54,977 Jeg mener, fordi du virker lidt ude af det, bare. 1612 01:16:55,001 --> 01:16:58,677 Det er den bedste aften i mit liv. 1613 01:16:58,701 --> 01:16:59,919 Det er dejligt at høre. 1614 01:17:02,443 --> 01:17:03,443 Skål. 1615 01:17:04,576 --> 01:17:07,773 Så jeg gravede lidt selv, 1616 01:17:07,797 --> 01:17:10,863 og jeg fandt ud af, at du var Ringenes app. 1617 01:17:10,887 --> 01:17:12,584 Åh, du fik mig. 1618 01:17:13,803 --> 01:17:14,934 Ja, det er jeg. 1619 01:17:15,805 --> 01:17:17,154 Det var et kærlighedsarbejde. 1620 01:17:18,503 --> 01:17:20,873 For at undgå kærlighedens gamification. 1621 01:17:20,897 --> 01:17:22,725 Åh, kender du sloganet? 1622 01:17:23,595 --> 01:17:25,181 Åh. 1623 01:17:25,205 --> 01:17:27,643 Denne aften er et spil, det hele er et spil. 1624 01:17:28,426 --> 01:17:30,143 Hvem er det? 1625 01:17:30,167 --> 01:17:33,736 Jeg ved det ikke, en fuld dame laver en scene. 1626 01:17:39,089 --> 01:17:40,719 Hvad kigger du på? 1627 01:17:40,743 --> 01:17:42,851 Bare mit livs kærlighed 1628 01:17:42,875 --> 01:17:45,201 med sin fantasis kærlighed. 1629 01:17:45,225 --> 01:17:47,290 Ja, det er derfor, jeg ikke laver dating-apps. 1630 01:17:47,314 --> 01:17:48,901 Jeg vender straks tilbage. 1631 01:17:48,925 --> 01:17:50,666 Hvorfor vil du give mig din drink? 1632 01:17:52,276 --> 01:17:53,625 Sophie, vent. 1633 01:17:57,542 --> 01:17:59,085 Sophie, 1634 01:17:59,109 --> 01:18:00,782 Jeg troede, jeg genkendte dig. 1635 01:18:00,806 --> 01:18:03,132 I kødet. 1636 01:18:03,156 --> 01:18:04,743 Sophie, jeg tror, ​​det kunne være bedst 1637 01:18:04,767 --> 01:18:06,396 hvis vi går tilbage til vores plads. 1638 01:18:06,420 --> 01:18:10,009 Ja, Sophie, overrasket over at se dig her. 1639 01:18:10,033 --> 01:18:12,272 Du er meget uhøflig. 1640 01:18:12,296 --> 01:18:14,274 I to plejede at gå sammen. 1641 01:18:14,298 --> 01:18:15,492 Det gjorde vi ikke. 1642 01:18:15,516 --> 01:18:18,582 Ja, det gjorde du dengang. 1643 01:18:18,606 --> 01:18:20,497 Er I stadig sammen? 1644 01:18:20,521 --> 01:18:23,133 Er det nogle mærkelige swinger-ting? 1645 01:18:24,874 --> 01:18:26,590 Sophie, jeg går videre og får checken ud. 1646 01:18:26,614 --> 01:18:27,809 Dette er... 1647 01:18:27,833 --> 01:18:28,834 Det her var rart. 1648 01:18:30,314 --> 01:18:32,858 Vi var aldrig sammen. 1649 01:18:32,882 --> 01:18:34,729 Det sagde Sophie ikke. 1650 01:18:34,753 --> 01:18:36,600 Vent, hvad taler du om? 1651 01:18:36,624 --> 01:18:38,472 Sophie, hvad taler hun om? 1652 01:18:38,496 --> 01:18:41,127 Sophie sagde tilbage i skolen, at I to var sammen 1653 01:18:41,151 --> 01:18:44,521 og hun var meget klar over, at jeg måtte lade dig være i fred. 1654 01:18:44,545 --> 01:18:45,871 Det giver ikke mening. 1655 01:18:45,895 --> 01:18:47,524 Hun var din største pikblok. 1656 01:18:47,548 --> 01:18:49,178 Nej, Sophie fik mig med en masse kvinder. 1657 01:18:49,202 --> 01:18:51,074 Hun sagde til mig, "Nej." 1658 01:18:56,383 --> 01:18:57,360 Sophie? 1659 01:18:57,384 --> 01:18:59,212 Sophie, er det sandt? 1660 01:19:00,083 --> 01:19:03,540 Tyler, lad mig forklare. 1661 01:19:03,564 --> 01:19:05,194 Forklare. 1662 01:19:05,218 --> 01:19:07,196 Du var så forelsket i hende, 1663 01:19:07,220 --> 01:19:08,720 men du kender hende ikke engang. 1664 01:19:08,744 --> 01:19:10,678 Hun var i en klike, en lille klike, 1665 01:19:10,702 --> 01:19:12,636 og de ledte bare efter fyre 1666 01:19:12,660 --> 01:19:15,378 hvem de troede ville få succes med at oprette dem. 1667 01:19:15,402 --> 01:19:17,380 Det hele var bare et spil. 1668 01:19:17,404 --> 01:19:18,686 Et spil. 1669 01:19:18,710 --> 01:19:20,557 Hvad, hvad, hvad, hvad, hvilket spil? 1670 01:19:20,581 --> 01:19:23,560 Det var et rangordningssystem i vores foreningshus 1671 01:19:23,584 --> 01:19:25,388 og den hed Sukkerlisten. 1672 01:19:25,412 --> 01:19:29,939 Og du var på det under et potentiale for størst indtjening, 1673 01:19:31,462 --> 01:19:32,787 og jeg prøvede at holde dig væk fra alt det. 1674 01:19:32,811 --> 01:19:34,876 Det var bare barnlige spil. 1675 01:19:34,900 --> 01:19:36,249 Tyler er ikke et spil. 1676 01:19:38,077 --> 01:19:39,838 Tyler, jeg ved ikke, hvad der sker med hende. 1677 01:19:39,862 --> 01:19:41,578 men hvis du vil væk. 1678 01:19:41,602 --> 01:19:43,580 Hun var væk i Paris, ikke? 1679 01:19:43,604 --> 01:19:45,321 Vil du vide, hvorfor hun var der? 1680 01:19:45,345 --> 01:19:49,543 For det gør jeg, hun var der for at rense en mand ud. 1681 01:19:49,567 --> 01:19:52,372 Ja, hun prøvede lige at rense en mand ud 1682 01:19:52,396 --> 01:19:53,963 og hun er her for at rense dig ud. 1683 01:19:55,703 --> 01:19:57,507 Du spildte en masse tid med denne kvinde, okay? 1684 01:19:57,531 --> 01:19:58,465 Åh. 1685 01:19:58,489 --> 01:19:59,489 Kommer du? 1686 01:20:01,144 --> 01:20:02,667 - Sophie... - Hmm? 1687 01:20:04,756 --> 01:20:06,453 Hvorfor fortalte du mig det ikke bare? 1688 01:20:07,715 --> 01:20:09,805 Fordi jeg beskyttede dig mod hende. 1689 01:20:10,806 --> 01:20:12,087 Det burde nogen åbenbart have 1690 01:20:12,111 --> 01:20:13,504 beskyttet mig mod dig. 1691 01:20:16,246 --> 01:20:17,266 Jeg var ung. 1692 01:20:17,290 --> 01:20:18,290 Vi var unge. 1693 01:20:19,553 --> 01:20:21,077 Du løj for mig. 1694 01:20:22,295 --> 01:20:25,579 Du løj for mig og så gik du. 1695 01:20:25,603 --> 01:20:27,779 Hvorfor troede du, jeg gik? 1696 01:20:29,215 --> 01:20:30,932 Fordi jeg ikke kunne være din fløjmand længere. 1697 01:20:30,956 --> 01:20:32,131 Jeg elskede dig. 1698 01:20:34,438 --> 01:20:35,831 I er alle et rod. 1699 01:20:37,745 --> 01:20:38,745 Et rod. 1700 01:20:49,714 --> 01:20:50,714 Tyler... 1701 01:20:59,724 --> 01:21:00,725 Sophie... 1702 01:21:03,119 --> 01:21:04,729 Du var én person, der. 1703 01:21:07,471 --> 01:21:09,865 Jeg troede aldrig ville spille spil med mig. 1704 01:21:13,781 --> 01:21:14,957 Tyler... 1705 01:21:17,046 --> 01:21:17,849 Vente. 1706 01:21:17,873 --> 01:21:18,762 Nej, nej. 1707 01:21:18,786 --> 01:21:20,068 Næh, jeg er ude. 1708 01:21:20,092 --> 01:21:20,939 - Tyler, vent. - Nej, jeg er ude. 1709 01:21:20,963 --> 01:21:21,963 Nej, nej. 1710 01:21:23,139 --> 01:21:24,357 Tyler, vent. 1711 01:21:34,541 --> 01:21:36,500 Hej bror, tjek det her. 1712 01:21:39,633 --> 01:21:40,633 Er du god? 1713 01:21:41,592 --> 01:21:42,985 Husker du Sukkerlisten? 1714 01:21:43,811 --> 01:21:44,987 Sukkerlisten? 1715 01:21:46,292 --> 01:21:48,444 Mand, ja, jeg husker Sukkerlisten. 1716 01:21:48,468 --> 01:21:49,793 Skør ting, mand. 1717 01:21:49,817 --> 01:21:50,993 Jeg var dog ikke med på det. 1718 01:21:55,388 --> 01:21:57,608 De siger, at du ikke skal date dine venner. 1719 01:21:58,609 --> 01:22:00,785 Hvem siger det, enlige? 1720 01:22:03,092 --> 01:22:06,617 Hun var mere end bare en ven for mig, mand. 1721 01:22:07,531 --> 01:22:08,749 Hun var familie, 1722 01:22:10,751 --> 01:22:12,231 og jeg ville beskytte det, 1723 01:22:14,407 --> 01:22:15,626 så gik hun. 1724 01:22:18,411 --> 01:22:21,260 Og du var bange for at fortælle hende, hvordan du virkelig havde det 1725 01:22:21,284 --> 01:22:25,462 begyndte derefter at jagte denne falske røv power couple fantasi. 1726 01:22:32,077 --> 01:22:33,077 Hør bror, 1727 01:22:34,601 --> 01:22:36,971 mig og min pige ligner måske ikke et power couple, 1728 01:22:36,995 --> 01:22:38,277 men vi er, 1729 01:22:38,301 --> 01:22:40,303 og det gør dig og Sophie også, 1730 01:22:41,739 --> 01:22:43,610 og sådan har det været siden begyndelsen. 1731 01:22:45,047 --> 01:22:47,634 Jeg tabte alt på dette dumme væddemål. 1732 01:22:47,658 --> 01:22:49,312 Og hun satsede alt på dig. 1733 01:22:54,882 --> 01:22:58,321 Min mand, Colin, banal som altid. 1734 01:23:02,107 --> 01:23:03,239 Så elsker du hende? 1735 01:23:11,987 --> 01:23:15,294 Så grundlæggende konsoliderer vi, 1736 01:23:16,339 --> 01:23:18,012 algoritmen er blevet patenteret, 1737 01:23:18,036 --> 01:23:20,145 og en eller anden rig Silicon Valley-barn tror 1738 01:23:20,169 --> 01:23:24,521 han kan vende den, tilføje sin stemning, hans... 1739 01:23:26,392 --> 01:23:27,392 Uanset hvad. 1740 01:23:28,829 --> 01:23:30,353 Jeg er ked af det gik den vej. 1741 01:23:33,921 --> 01:23:35,532 Jeg er ked af, at jeg fejlede ved væddemålet. 1742 01:23:37,490 --> 01:23:39,599 Vær ikke så hård ved dig selv. 1743 01:23:39,623 --> 01:23:42,017 Tingene har altid en måde at løse sig på. 1744 01:23:44,062 --> 01:23:46,780 Tilgiv mig, hvis jeg ikke er den mest optimistiske. 1745 01:23:49,807 --> 01:23:51,156 Tak for mødet med mig. 1746 01:23:52,984 --> 01:23:55,030 Selvfølgelig, vi familie. 1747 01:23:58,859 --> 01:24:00,402 Håber ikke jeg afbryder noget, 1748 01:24:00,426 --> 01:24:02,839 men jeg har endnu et møde klar til os, 1749 01:24:02,863 --> 01:24:04,624 og du kommer for sent. 1750 01:24:04,648 --> 01:24:06,104 Okay. 1751 01:24:06,128 --> 01:24:07,346 Tak igen, Langston. 1752 01:24:09,348 --> 01:24:11,220 Du bør klæde dig ud til denne. 1753 01:24:24,668 --> 01:24:25,669 Nostalgi. 1754 01:24:28,237 --> 01:24:29,499 Hvad laver vi her? 1755 01:24:31,240 --> 01:24:32,676 At træffe bedre valg. 1756 01:25:08,320 --> 01:25:09,320 Sophie... 1757 01:25:12,281 --> 01:25:13,412 Jeg er træt af at kæmpe 1758 01:25:15,240 --> 01:25:17,068 om hvem der har ret og hvem der har ret, 1759 01:25:19,288 --> 01:25:21,464 hvem gjorde eller ikke gjorde. 1760 01:25:23,379 --> 01:25:24,379 Uanset hvad. 1761 01:25:26,686 --> 01:25:28,601 Jeg er ligeglad med noget af det, jeg... 1762 01:25:32,605 --> 01:25:34,999 Det eneste jeg holder af er dig. 1763 01:25:37,784 --> 01:25:39,197 Du er mit alt. 1764 01:25:39,221 --> 01:25:40,221 Du er... 1765 01:25:40,961 --> 01:25:43,312 Du er mit sikre rum. 1766 01:25:48,143 --> 01:25:49,840 Den eneste gang jeg føler... 1767 01:25:52,321 --> 01:25:54,429 Ligesom mig, 1768 01:25:54,453 --> 01:25:57,108 som mig selv, 1769 01:26:00,242 --> 01:26:01,417 er når jeg er sammen med dig 1770 01:26:04,768 --> 01:26:06,920 og det skræmmer mig, 1771 01:26:06,944 --> 01:26:10,165 det skræmmer mig helvede, og... 1772 01:26:13,994 --> 01:26:16,538 Nå, det eneste der skræmmer mig mere 1773 01:26:16,562 --> 01:26:21,326 tilbringer endnu et øjeblik uden dig. 1774 01:26:25,658 --> 01:26:27,051 Og jeg elsker dig. 1775 01:26:32,143 --> 01:26:33,188 Jeg elsker dig. 1776 01:26:35,494 --> 01:26:36,887 Og jeg håber bare, 1777 01:26:39,237 --> 01:26:40,282 Gud, jeg håber, 1778 01:26:41,500 --> 01:26:44,087 at jeg ikke er for sent ude. 1779 01:26:44,111 --> 01:26:45,809 Tyler, jeg er ked af det... 1780 01:26:47,724 --> 01:26:51,554 Jeg er ked af, at jeg ikke stolede på dig og fortalte dig sandheden. 1781 01:26:53,686 --> 01:26:56,448 Jeg er bare ved at indse det 1782 01:26:56,472 --> 01:26:58,189 Jeg kunne ikke være ærlig over for dig 1783 01:26:58,213 --> 01:27:00,215 fordi jeg ikke var ærlig over for mig selv. 1784 01:27:03,043 --> 01:27:05,045 Jeg havde aldrig tænkt mig at såre dig, 1785 01:27:06,699 --> 01:27:08,701 Jeg kunne bare ikke tage det. 1786 01:27:12,183 --> 01:27:14,011 Jeg har altid elsket dig, 1787 01:27:15,273 --> 01:27:17,101 det er derfor, jeg har slået mig ned i alle disse år. 1788 01:27:22,759 --> 01:27:26,565 Du var den eneste, jeg ville have. 1789 01:27:51,004 --> 01:27:56,053 ♪ Alt det du har ventet på 1790 01:28:00,666 --> 01:28:05,758 ♪ Spild ikke et minut mere ♪ 1791 01:28:10,241 --> 01:28:12,001 ♪ Tag mig ind 1792 01:28:12,025 --> 01:28:14,463 Jeg har altid troet på, at I to ville finde ud af det. 1793 01:28:17,727 --> 01:28:19,226 Vi ses. 1794 01:28:19,250 --> 01:28:21,184 Åh, kære, lad dem få deres øjeblik. 1795 01:28:21,208 --> 01:28:22,447 Du har ret. 1796 01:28:22,471 --> 01:28:24,187 Vi ses til brylluppet. 1797 01:28:24,211 --> 01:28:26,929 - Farvel, vi ses til brylluppet. - Tak familie. 1798 01:28:26,953 --> 01:28:27,953 Familie. 1799 01:28:32,785 --> 01:28:37,834 ♪ Tag min kærlighed, den er din 1800 01:28:38,835 --> 01:28:40,116 ♪ Fra den dag, vi mødtes 1801 01:28:40,140 --> 01:28:42,858 ♪ Vi er blevet hooked på settet 1802 01:28:42,882 --> 01:28:45,252 ♪ Din fløjmand 1803 01:28:45,276 --> 01:28:46,732 ♪ Din fløjmand 1804 01:28:46,756 --> 01:28:48,734 ♪ Gennem det tykke gennem det tynde ♪ 1805 01:28:48,758 --> 01:28:51,911 ♪ Fra toppen til slutningen 1806 01:28:51,935 --> 01:28:54,609 ♪ Din fløjmand 1807 01:28:54,633 --> 01:28:56,002 ♪ Vingemand 1808 01:28:56,026 --> 01:28:57,830 ♪ Når alle de andre spillere 1809 01:28:57,854 --> 01:28:59,962 ♪ Fik dig væk i en labyrint 1810 01:28:59,986 --> 01:29:04,837 ♪ Åh, jeg vil være ansigtet, der er ægte ♪ 1811 01:29:04,861 --> 01:29:06,665 ♪ Når alle de andre klovne 1812 01:29:06,689 --> 01:29:09,189 ♪ Må træde og bringe dig ned ♪ 1813 01:29:09,213 --> 01:29:12,105 ♪ Du ved, at du altid kan regne med mig ♪ 1814 01:29:12,129 --> 01:29:14,455 ♪ Jeg vil være din fløjmand 1815 01:29:14,479 --> 01:29:16,457 ♪ Skyd 1816 01:29:16,481 --> 01:29:18,938 ♪ Jeg vil være din fløjmand 1817 01:29:18,962 --> 01:29:21,157 ♪ Skyd 1818 01:29:21,181 --> 01:29:23,551 ♪ I klubben er det tid til at blande 1819 01:29:23,575 --> 01:29:28,034 ♪ Hvem er den, der har dine sekser ♪ 1820 01:29:28,058 --> 01:29:29,992 ♪ Skyd 1821 01:29:30,016 --> 01:29:33,498 ♪ Jeg vil være din fløjmand